"Desidert en av de bedre bøkene". Det høres ut som du bestemte deg midt i setningen for å ikke ta i så veldig hardt allikevel.
Viser 3 svar.
Du mener at det skulle stått "desidert en av de beste bøkene"? Eller forstår jeg deg rett?
Ja, jeg fikk litt av samme følesen av innbyrdes motstrid som jeg får av tittelen "spesialist i allmennmedisin".
"En av de desidert beste" hadde funket - da snakker vi om et lite fåtall på toppen. "En av de bedre" er et mye svakere uttrykk, og omfatter kanskje hele den beste halvparten, tredelen eller noe slikt.
Tror ikke jeg tenkte slik da jeg skrev omtalen, men ser jo helt klart hva du mener og et helt enig. Jeg retter opp "til en av de beste bøkene jeg har lest" for det mener jeg faktisk.