Denne boka er bygd på en legende fra forfatterens hjemtrakter i Libanon. Historien utspiller seg omkring midten av 1800-tallet og handler om livet i landsbyen Kfaryabada og hvordan det påvirkes av storpolitikken. Pasjaen i Egypt og sultanen i Istanbul kjemper om kontrollen over regionen, og de europeiske stormaktene involverer seg aktivt. Hovedpersonen Tanios blir uforskyldt trukket inn i konflikten, og omstendighetene tvinger ham til å spille en rolle som han etter hvert føler at han ikke mestrer - og ikke ønsker.
Amin Maalouf er en god forteller; her viser han hvordan selv de "ubetydeligste" av oss, selv i små avkroker av verden, blir påvirket og får livet forandret av maktspill vi ikke har innflytelse over.