En av mine desiderte favorittbøker er også tegneserie. Og jeg er mest av alt skuffa, da jeg ikke liker valgene som er tatt. Rickard er ikke sjarmerende, utvikler seg ikke, går bare rundt i hele boka som en trist rådvill fyr som det er vanskelig å ha sympati med. Door og Aneasthasia som i boka beskrives som ungjenter med ubestemmelig alder er her voksne med former minimalt med klær. Historen er grei nok, og avviker minimalt fra bokversjonen, men det som er forandret av dialoger er blitt platt og dumt, og jeg sitter igjen med opplevelsen av at det Carey så i boka må ha vært helt andre ting enn hva jeg så. Her står hevnmotivet høyt, noe som for meg egentlig virker fremmed fra boka sin side.
Viser 1 svar.
Enig!