Bokelskere.no

Nå ligger den svenske utgaven i en flytteeske, men jeg kan jeg si meg noe enig i din kritikk av boka sitt språk. Hun veksler mellom å se det fra vårt ståsted og hundens ståsted. Dette kan virke noe konstruert og ikke helt riktig gjennomført. Tror kanskje jeg roste den vel høyt da jeg hadde lest den. Den var fin og underholdende lesning.

Nettopp! Du sier det jeg prøvde å få frem, på en tydeligere og bedre måte.
Nå har jeg lest et stykke videre og synes faktisk den tar seg noe opp. (Kanskje er det jeg som begynner å venne meg til forfatteren...)

Det var jo bra:) Jeg merket meg forsåvidt skiftet i perspektiv jeg også, men det generte meg ikke.