Mor ville forresten ikke være med. Hun ventet på oss hjemme. Hun likte ikke massemønstringer og store forsamlinger. De virket så knugende på henne. Det var et ord hun ofte brukte. På samme måte hadde hun det med fjellet, viddene, steinrøysene, de virket også knugende på henne. Dette forundret meg alltid. Jeg fikk det ikke til å gå opp.

Godt sagt! (9) Varsle Svar

Det finnes dessverre ikke noen uavkorta utgave av "De elendige" på norsk. Den engelske utgaven er på 1376 sider. Det finnes en del norske oversettelser av klassikere som er modne for omarbeidelser og moderniseringer.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

LITT litteratur

"I eit rom i eit hus, i ein hage",
ein sommarfest, ein navle, ein mage.

Eit gammalt bekjentskap, ein innartiar,
"når villdyret vaknar", "På gjengrodde stiar".

Ho er ei sjeldan art, ein slags kvinneleg panda,
her i "Huset med den blinde glassveranda".

Folk ser oss ikkje, men høyrer grynt
frå vårt bukkeritt, eg er "Peer Gynt".

Ho er "Blind Gudinne", til ho hiv meg ut,
og eg får ny næring til dikta frå ein gut.

"I ein sofa frå Korea" ligg ei frå i fjor,
eg smyg forbi og ut, "Ein flyktning kryssar sitt spor".

Jon Hjørnevik

Godt sagt! (6) Varsle Svar

LeveREGEL

Det var mor sitt prinsipp,
ho hevdar det no,
at slett ingen mann
kom i buksa på ho.

Men far smiler lurt,
i sanningas spegel,
eit unntak stadfestar
alltid ein regel.

Jon Hjørnevik

Godt sagt! (7) Varsle Svar

Jeg har lest et sted, husker ikke nå hvor, at Bulgakov ble svært provosert over religionsforbudet som ble innført. Ikke fordi han var spesielt kristen selv, men fordi han hadde så mange i familien som var prester.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Jeg ser de to levende for meg, men at hun var såpass voksen, 78 år, det visste jeg ikke. Gisle Straume var faktisk 10 år yngre enn henne, fantastisk, og jo det er godt å vite at vi aldri blir for gamle til å forelske oss.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

HEISEN

Vi har fått rom i 2. etasje.
Da er det vel ingen vits
i å ta heisen?

Sei ikkje det.
Vi tar alltid heisen.
opp og ned.

Innestengde i den vesle boksen
blir vi med eitt
så inderleg to-eine
at vi alltid må kysse kvarandre
så snart heisen set seg i gang.

Korleis det er inni deg
den blunken det varer
veit eg ikkje.
Men inni meg boblar kvar gong
ei lita spenning:

Rekk vi det?
Rekk vi det før heisen stansar
og vi må ut?

Og jammen rekk vi det
gong etter gong etter gong.

Vi tar alltid heisen.

Halldis Moren Vesaas

Godt sagt! (13) Varsle Svar

Vend blikket innad,
og du vil finne enorme vidder
dypt der inne - stadig uutforsket.
Lær deg litt om dem, og se!
Din egen rikdom dukker opp.

Henry D. Thoreau

Godt sagt! (9) Varsle Svar

Mitt i livet händer det att döden kommer och tar mått på människan. Det besöket glöms och livet fortsätter. Men kostymen sys i det tysta.
- Tomas Tranströmer

Godt sagt! (6) Varsle Svar

En klagesang er til for å høres. Den er ikke en stil som det skal rettes i med rød blyant.
- Benny Andersen, dansk poet.

Godt sagt! (6) Varsle Svar

Av og til kommer det levende guder inn og holder gudstjeneste, snakker om døden og djevelen og sånt som skal skremme oss. De skremmer ikke meg, for nå tror jeg ikke at jeg skal dø lenger. Og helvete høres ikke verre ut enn sykehuset, det er mye det samme. Men de syke, gamle damene er veldig redde, for de regner nok med å komme til helvete ganske snart. Mange av dem gråter og roper "kjære Jesus". Da smiler predikantene bredt. De triller pianoet inn for at en dame skal spille på det mens hun synger med grufull, skjelvende stemme. En gang de kjører pianoet ut igjen, bommer de på døren og knuser lysbryteren så det gnistrer og kommer røyk ut av den. Det er en hyggelig avveksling. Et bitte lite helvet på veggen.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Det hørtes usigelig kjedelig ut, nei, jeg vil ikke bytte, nå har jeg funnet plass til flere bokhyller, herlig :)

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Jeg har funnet ut at jo mer jeg prøver å skjerpe meg, jo flere bøker kjøper jeg, Så det å begrense seg selv, fungerer bare av og til, gjerne med en påfølgende sprekk :)

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Boka til Anne Rule høres spennende ut, men det ser dessverre ikke ut som den er oversatt til norsk - ellers kunne jeg tenkt meg å lese den.

I går leste jeg ferdig del 1 av Mesteren og Margarita, og nå tar jeg en lang pause fra den. Det vil vise seg om pausen blir så lang at jeg må si at jeg har avbrutt lesinga, men det kan jo hende lysten til å fortsette kommer...

Nå har jeg i stedet begynt på Gustav Lorentzens "Filledukke" - en roman basert på hans kones opplevelser i barndommen da hun fikk polio. Historien er sett fra barnets perspektiv, og så langt synes jeg han har lykkes godt med det.

Så har jeg funnet fram Jonathan Franzens "Korrigeringer" som jeg skal kose meg med videre utover i påska - ferie blir det ikke før mandag ettermiddag.

God påske til deg og alle andre bokelskere her inne!

Godt sagt! (3) Varsle Svar

En av de bedre laster vi kan ha, mener jeg. Jeg kjøper fortsatt bøker, gud hjelpe meg, 137 kindle og lydbøker på amazon den siste måneden, kostet meg mindre enn to innbudne i bokhandelen. Tenker meg litt bedre om nå, og vet litt mer om hva jeg liker enn den første perioden jeg var medlem.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Jeg har blitt bedre, men det var en periode, da jeg nærmest kjøpte hver eneste bok som ble anbefalt her inne. Har Notert ned alle bøkene jeg har kjøpt ifra januar 2011 frem til i dag, og tallet ligger på rundt 600. Det er sykt mange, et stort antall av dem fra loppemarked og biblioteksalg, men allikevel ... Heldigvis har jeg ingen andre laster :)

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Nei, det er ikke det. Både i fjor og i forfjor hadde jeg en leseplan, som riktignok var ispedd en del valgfrihet, og den hjalp meg ofte når jeg var litt lei og i villrede. Jeg har lagt en plan i år også, men ikke vært så flink til å følge den. Kjenner at jeg vil tilbake til det mer strukturerte.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Vår evne til medopplevelse er alt. Verden lukker seg ikke opp for noen annen nøkkel.
Alf Larsen

Godt sagt! (6) Varsle Svar

De menneskene som har fått mest ut av livet, er ikke de som har levd i 100 år, men de som har levd hvert minutt.
Sidonie-Gabrielle Colette, fransk forf. (1873-1954).

Godt sagt! (7) Varsle Svar

Mina ansikten

Inom mig bãr jag mina tidigare ansikten,
som ett trãd har sina årsringar.
Det ãr summan av dem som ãr "jag".
Spegeln ser bara mitt senaste ansikte,
jag kãnner av mina tidigare.

Tomas Transtrõmer

Godt sagt! (10) Varsle Svar

Sist sett

Monica CarlsenPiippokattaJan Arne NygaardIrakkKirsten LundHarald KRune U. FurbergalpakkaHelge-Mikal HartvedtTove Obrestad WøienJan-Olav SelforsGeir SundetBeathe Solbergingar hDemeterKjell F TislevollTherese HolmJohn LarsenAvaDolly DuckEli HagelundJarmo LarsenTorill RevheimNinaGunillaTore OlsenEster SReadninggirl30Ingeborg GTor-Arne JensenBård StøreOleHanneTanteMamieAkima MontgomeryIngvild SNeraRisRosOgKlagingCathrine ØThea