Alt dette skjer til det gode for ham, derfor glir han fra meg nå; han trenger meg ikke. Hvordan kan det ha seg at det er i de pinefulle stunder vi føler noen helhet?
Hemmeligheten med all framgang er
overbevisningens styrke.
Let us decide on the route that we wish to take to pass our life, and attempt to sow that route with flowers.
Madame du Chatelet
For å nå sitt ideal må mennesket først
erkjenne sine dårskaper,
og dernest forsøke å bli bedre
i tillit til at det kan forandre seg.
Vedhogst er en personlig affære. Det er min erfaring. Jeg har derfor ofte lurt på om jeg er en vedhogger av det stoiske salget, som Kjell Askildsen, som kan stå med øksa i time etter time og tenke en tanke. Til bunns. Eller om jeg er å regne som den mest abstrakte sangvinikeren, som lar himla suse mens flisene fyker og forrådet øker. Eller kanskje ligner jeg på faren min, som primært var av den smått nevrotiske samlertypen, som er svært representativ for hans generasjon, folk som har opplevd krigen og knappheten, og som da han døde - viste det seg - hadde Mazdaen stående i gata så han kunne fylle opp garasjen med ved, et sted mellom 35 og 40 kubikk, som jeg arvet i sin helhet og kjørte hjem med lastebil og stablet i hage og kjeller og bod og fortsatt har en del igjen av, tretten år senere, selv om vi fyrer hardt.
Read the best books first, otherwise you'll find you do not have time.
-Henry David Thoreau
Don't let the perfect be the enemy of the good.
-Voltaire
THE SUN NEVER SAYS
Even
after
all this time
the sun never says to the earth,
"You owe me."
Look
what happens
with a love like that -
it lights the whole
world.
HOW DID THE ROSE?
How
did the rose
ever open its heart
and give to this world all of its beauty?
It felt the encouragement of light against its being,
otherwise we all remain too
frightened.
Ja, min også.... Og her er mitt favorittdikt :)
The Guest House
~ Rumi ~
This being human is a guest house.
Every morning a new arrival.
A joy, a depression, a meanness,
some momentary awareness comes
as an unexpected visitor.
Welcome and entertain them all!
Even if they're a crowd of sorrows,
who violently sweep your house
empty of its furniture,
still, treat each guest honorably.
He may be clearing you out
for some new delight.
The dark thought, the shame, the malice,
meet them at the door laughing,
and invite them in.
Be grateful for whoever comes,
because each has been sent
as a guide from beyond.
A GOOD POEM
A good poem is like finding a hole
in the palace
wall-
never know what you
might
see.
Tukaram - indisk poet (1608-1649)
BELLY DANCER
(Rumi)
Most poets are like a belly dancer
who never reveals anything below her waist -
I won´t tease you like that
for I love when your
eyes get
e
x
c
i
t
e
d
.
LOVE DOES THAT
(Meister Echart)
All day long a little burro labors, sometimes
with heavy loads on her back and sometimes just with worries
about things that bother only
burros.
And worries, as we know, can be more exhausting
than physical labor.
Once in a while a kind monk comes
to her stable and brings
a pear, but more
than that,
he looks into the burro´s eyes and touches her ears
and for a few seconds the burro is free
and even seems to laugh,
because love does
that.
Love frees.
Prinsessen av Cléves var en bok jeg rasket med meg på vei til toget. Det viser seg at den betraktes som den første franske psykologisk analytiske roman (fra 1678). Forfatteren er en lærd kvinne og fra aristokratiet. Den handler om konsekvensene av det å velge bort å følge egne følelser og heller innrette seg etter kontrollerende og dominerende omgivelser. En kvinnes strev med å balansere plikt og selv realisering. Ikke et helt ukjent tema i våre dager heller....
Stupeur et tremblement av den belgiske forfatteren Amélie Nothomb tror jeg ikke er oversatt til norsk. Vi følger en ung vestlig kvinne i løpet av et års engasjement i et stort japansk konsern. Hierarki, struktuerer og regler som er ukjente i vestlig arbeidsliv, seksistiske holdninger og oppførsel, uendelige gjentakelser av ydmykelser fra overordnede er sentrale tema. Den minnet meg om Kafkas roman - Slottet. En marerittaktig opplevelse, alle forsøk på å gjøre noe riktig eller komme noen vei mislykkes. Forfatteren har selv bodd i Japan og sleivspark sendes både til øst og vest men likevel oppfattet jeg at hun formidler på en humoristisk, respektfull og øm måte trekk ved de enkeltes karakterer (inklusiv deres svakheter). Streben etter å bli godtatt og sett av våre medmennesker og hvordan finne seg til rette i et miljø der tilsynelatende alt og alle er mot deg er skildres på en interessant måte.
The blindfold handler om en ung kvinnes navigasjon i en verden som utfordrer hennes grenser og identitet. Jeg fasineres av Hustvedt som ofte avslører en slik sårbarhet hos sine karakterer og at hun må hente de frem fra et sted i oss som vi sjelden deler med våre omgivelser. Lykke til med lesningen din!
“Each time of life has its own kind of love.”
- Leo Tolstoy
1001 natt
Prinsessen av Clèves - Comtesse de La Fayette
Store forventninger - Dickens
Alice i Eventyrland - Lewis Carrol
Hellemyrsfolket - Amalie Skram
Siddharta - Herman Hesse
Den lille prinsen - Saint-Exupéry
Pippi Langstrømpe - Lindgren
Forbløffelse og skjelving - Amélie Nothomb
The blindfold - Siri Hustvedt
To bøker poppar spontant opp. 1964 av Ragnar Hovland og Kunsten å vere neger av Are Kalvø. Begge lettleste nynorske bøker skrevne med ein humor som varmar om hjartet. Enig med deg, Garps bok er uslåeleg, lo så eg grein eller omvendt.
Mitt dype sukk stiger oppad som et rop fra jorden,
og svaret kommer fra mitt indre som et budskap.
Vårt liv, det er en reise i vinternattens mørke. Vi speider etter stjerner, men himmelen er sort (Schweizergardens vise)
“Finally I am coming to the conclusion that my highest ambition is to be what I already am.”
- Thomas Merton