Bokelskere.no

mitt første møte med Eldrid Lunden var hennes debutsamling "f. eks juli" fra 1968. Ellers har du en bok med hennes samlede dikt som er fin bok å bli kjent med.

Når det gjelder skrivekunsten og Eldrid Lunden, så er det ikke noe i denne samlingen om Eldrid Lunden som er blitt utgitt nå. Tekstene som er skrevet til henne har ulike innfallsvinklinger. F.eks er teksten til Reidar Ekner fin om det å delta og holde skrivekurs. Diktet til Gro Dahle treffer godt hvordan det er å dele en tekst med en annen for å bygge tekst opp igjen etter å kastet alt på dør. Bygge og rive ned en tekst. En fin åpning av antologien.

Etterhvert skal denne lille teksten jeg har skrevet bli en lengere bloggtekst med flere forslag til lesning om skrivekunst med mere.

Jeg sier meg så enig så enig! Heivoll gjør dette veldig godt!

Eldrid Lunden

I forbindelse med 70-årsdagen til Eldrid Lunden har Bokvennen forlag samlet et knippe tekster fra forfattere, tidligere studenter og kollegaer og lærere innen skrivekunsten for å hedre henne.

Resultatet har blitt Poetikk - tekster til Eldrid Lunden. Kan man lære seg å skrive litteratur? Hva vil det si å undervise i skrivekunst? Dette er boken til og om poeten, essayisten og skrivekunstprofessoren Eldrid Lunden. Boken består av dikt, montasjer, brev, læresetninger, essays, fortellinger, intervjuer, artikler og forelesninger - forskjellige tekster som alle kretser omkring spørsmål om skrift og skriving.

Hver og en av de 31 bidragsyterne har tilknytning til ett eller flere skrivekurs. Forfatterstudiet i Bø i Telemark, Skrivekunstakademiet i Hordaland, Forfatterstudiet i Tromsø, Skrivekunstlinjen på Nansenskolen, Biskops Arnö i Sverige og Forfatterskolen i København.

Nøste Kendzior

I tillegg har de redigert en samling tekster av Nøste Kendzior. Kjøss mæ! Tekster av Nøste Kendzior. Nøste Kendzior (1950- 2006) var litteraturkritiker, oversetter, essayist og radiokåsør. Denne boken - en nøstologi - er et utvalg av hennes beste og mest gjennomborende tekster.

"En kritiker er også en journalist, har jeg latt meg fortelle. Kritikeren skal formidle en nyhet. Kjøss meg. Kritikeren formidler gamle greier. Evige greier." Nøste Kendzior

Om å skrive for scenen

Ådissjen er en antologi med 25 monologer. Den kom ut etter at Norsk Skuespillersenter og Norske Dramatikeres Forbund hadde avholdt en monologkonkurranse i 2008. Det er flere som skal på audtion som har anskaffet seg denne for å finne inspirasjon til opptaksprøver og liknende. Andre har brukt den som inspirasjon til å skrive tekster selv.

MonolUNG er en ny antologi med 19 nyskrevne monologer. For begge antologiene er det Silje Vigerust Vinjar som har stått som redaktør.

Hvis det er av interesse så har vi flere gode skuespill som vi har gitt ut. Vi kan finne en utrolig hyggelig pris slik at vi får formidlet skuespill til de som trenger det, nemlig skuespillerne eller de skriver skuespill. En av de nyeste og hotte utgivelsene er Sverre Udnæs sin Aske, Visittid, I dette hvite lyset.

Mer info om bøkene finner du her:

Ådissjen: [ http://vidarforlaget.no/catalog/product_info.php?products_id=468 ]http://vidarforlaget.no/catalog/product_info.php?products_id=468

MonolUNG: [http://vidarforlaget.no/catalog/product_info.php?products_id=539 ]http://vidarforlaget.no/catalog/product_info.php?products_id=539

Skuespill:

[ http://vidarforlaget.no/catalog/index.php?cPath=75_21 ]http://vidarforlaget.no/catalog/index.php?cPath=75_21

Andre bøker omkring skrive- og lesekunsten

Klassikeren Om kunsten å lese og skrive av Olof Lagercrantz er evig aktuell for de med skrivekløe.

P2 - Akademiet XXXX inneholder blant annet Gro Dahle sin tekst "Språket stuper kråke i gresset. Kunsten om å være til stede i verden gjennom å skrive" handler om det å holde skrivekurs.

Jan M. Claussen sin Kunsten å lese. Forfatteren, forleggeren og tidsskriftredaktøren Jan M. Claussen har samlet et utvalg av sine mange artikler. Her kan man lese om barokke mesterromaner, om salongkulturen, om islendingesagaer, bibelens virkningshistorie, om tidenes norske roman, om eksistensialister og kulturadikalere, om lesningens historie - og ikke minst om å leve med bøker.

Sjekk mer om disse bøkene på deres hjemmeside. For bestilling av bøker, ta kontakt med undertegnede eller oppsøk din nærmeste bokhandler for å få tak i bøkene.

Nøstepakke:

KJøss mæ! - Tekster av Nøste Kendzior, oversettelse: Marja-Liisa Vartio - Fuglene var hans, Mirjam Tuominen - Beskt brygg og andre essays, Christina Hesselholdt - Det enestående og Mirjam Touminen - Ung uvisshet. (Førpris 1016,- Nå: 399,-)

50/50 er ei bok eg vart ganske hekta på. Det er ingen tvil om at Frode Grytten er ein skribent som høyrer heime på A-laget i norsk journalistikk. Samstundes er det noko affektert popkulturelt over måten han skriv på som eg ikkje heilt kan med. Dermed går ein 6'ar som utgangspunkt til ein 5'ar frå meg...

Boka vart laga i samband med Grytten sin 50 års dag, og er ein kavalkade over artiklar frå hans hand - i alt 50 stykke. Ei bok det er vel verdt å få med seg. Men, som sagt - hadde han lagt av seg noko av den affekterte stilen (som eg her og no nektar å gje ei nærare analyse av) ville alt vore perfekt - ein klassikar på line med andre perler i norsk journaistikk. Men, altså - få den med deg!

Takk til alle som var innom og gjorde Bakgårdsbok til en suksess!

Romanen ” T.S. Spivets utvalgte verker” er ei bok du garantert ikkje har lese maken til. Ganske enkelt fordi ei slik bok knapt nok er skrive før. Det er ei stor bok, ei spanande bok – full av fotnoter og teikninger – og ikkje minst kart. Pluss ei medrivande forteljing. Kva meir kan ein be om?

Vår guide gjennom boka, Tecumseh Sparrow Spivet (av finsk avstamning) – son av ein rancheigar i Montana, med ein CV som lett ville ha skaffa han plass på eit kva som helst universitet om det ikkje hadde vore for at han berre er tolv år gammal - er eit naturtalent innan feltet kartografi. Men han er også nærast spesialist på ei rekkje andre område, som entomologi, anatomi, McDonald’s, indiansk folklore og ei eiga evne til å oppfatta kva vaksne tenkjer. Mor hans, som berre går under namnet Dr. Claire, er spesialist på insekter og biller. Faren sit helst og ser på gamle cowboyfilmar. Broren Layton er død etter ei skyteulukke året før.

Så ein dag vert livet snudd opp ned for tolv år gamle Tecumseh. Det er frå Smithsonian Institute i Washington DC, som har ei ærefull melding til unge og geniale T.S. Spivet: Han har vunne den prestisjetunge Baird-prisen. Ein kollega av moren har sendt inn nokre av den unge guten sine talentfulle teikningar av biller. Og instituttet vil no heidra det dei trur er ein vaksen mann.

Dermed legg T.S. i veg tvers gjennom Amerika – åleine. Han sniker seg om bord på eit godstog, og det tek ikkje lange stunda før eventyret byrjar. Alt han ser og opplever vert omhyggeleg nedteikna i form av kart, diagrammer og illustrasjonar. Samstundes vert lesaren teke med på ei anna reise. I bagasjen har han mora sine notatbøker som han raska med seg då han stakk heimefrå. Her finn han forteljinga om sine eigne forfedrar og deira ferd mot vest for lenge sidan.

Det spesielle ved denne boka er utforminga og måten historia vert formidla på. I tillegg til å vera ein tradisjonell roman i eg-form, er boka stappande full av notat i margen, teikningar og skisser, bilete, skilt… og ikkje minst kart, enkle kart og avanserte kart. Maken til bok har du aldri heldt i handa.

Den amerikanske forfattaren Reif Larsen har gjort internasjonal suksess med denne historia om ein tolv år gammal kartteiknar på loffen gjennom Amerika. Reif Larsen er tredje generasjons norsk innvandrar – bestefaren hans segla til New York frå Trondheim under andre verdskrigen.

Ei høgst original, medrivande og sjarmerande bok!

Reif Larsen: T.S. Spivets utvalgte verker. Omsett av Tore Aurstad

Den setningen sitter så spikret. Også det sitatet jeg hadde valgt. Skram er ram!

Oslo Bokfestival 2010- Bakgårdsbok

Bokvennen – Vidarforlaget – Transit inviterer til bakgårdsfest - Universitetsgaten 14, Lørdag 18. september - Søndag 19.september.

En ny forlagskonstellasjon har i løpet av de siste årene sett dagens lys, eid og drevet Gunnar R. Totland og Elisabeth Skjervum Hole. I virksomhetens forlagsportefølje befinner seg det filosofisk orienterte Vidarforlaget, som også utgir tidsskriftet Personae; Bokvennen Forlag, forlaget for oversatte klassikere med eget litterært magasin; samt forlaget Transit, et bredt orientert allmennforlag, der utgivelsene spenner fra barnebøker, norsk skjønnlitteratur, dokumentar- og debattbøker og skriftserien P2-akademiet.

Program

Lørdag 18.september

Kl 12:00.

Dørene åpnes. Bakgårdsalget starter. Forlagene har med lykt og lupe funnet boksskatter fra loft og kjeller.

Kl 12:30

Krabbeskipet av Takiji Kobayashi.

Krabbeskipet er en japanskproletarroman fra 1929 som igjen er blitt særdeles aktuell. Boken har fåttt en voldsom renessanse i Japan: dagens arbeidere kjenner seg igjen i de umenneskelige forholdene Kobayashi beskriver. Møt Magne Tørring, som har oversatt romanen til norsk.

Opplesninger fra novelleantologien Løsrivelse. Ida Zachariassen Sagberg leser «Plaster på såret». Andreas Bjåstad leser «Skuggeland».

Kl 14:30.

Frances H. Burnett – «The Romantic Lady». Frances H. Burnett (1849–1924) er en av barne- og ungdomslitteraturens store forfattere. Opplesning ved Torstein Bugge Høverstad, som har oversatt Lille Lord Fauntleroy, En liten prinsesse og Den hemmelige hagen.

Opplesning fra novelleantologien Løsrivelse. Annlaug Selstø leser «00.43».

Kl 16:00.

Hvem var Sigurd Mathiesen? Romanen Hide Unas og kortprosasamlingen Unge sjæle, begge utgitt i 1903, er begge å betrakte som moderne klassikere. Bokvennen Forlag gjenutgir bøkene på nytt, og inviterer publikum til et foredrag ved Mathiesen-biograf Knut Brynhildsvold. Brynhildsvold har skrevet etterord til både Hide Unas og Unge sjæle.

Kl 18:00.

Diktopplesning ved Ove Røsbak og Geir Uthaug. Ove Røsbak leser fra sin kommende diktsamling, og Geir Uthaug leser fra Ad Astra – dikt og gjendiktninger. Velkommen til en kveld i poesiens verden!

Opplesninger fra novelleantologien Løsrivelse.

Kjersti Kollbotn leser «Hardt saman». Andreas Seland leser «Andre kjærlighet».

Kl 20:00

Lansering av nye Bokvennen litterært magasin.

Dette nummeret er utelukkende viet dramatikk og dramatikere. Til lanseringen kommer Jan Erik Vold, Cecilie Løveid og Johan Harstad.

Søndag 18.september

Kl 12:00.

Dørene åpnes. Bakgårdsalget fortsetter.

Kl 13:00.

Aristoteles´ betraktninger over sjelen. Tore Frost har oversatt Aristoteles´ Om sjelen til norsk. Foredrag ved oversetteren.

Opplesninger fra novelleantologien Løsrivelse. Kristin Lind leser «Det kjennes ikke helt». Helene Guåker leser «Jonas».

Kl 14:30.

Møt Vidkun Quisling. Folkefrelseren er Kolbjørn Brekstads andre bind i romantrilogien om Vidkun Quisling. Første bind, Heroisme og svik, utkom i fjor, og med årets bok beskriver forfatteren Quislings virksomhet i tidsrommet 1930–1939. Kolbjørn Brekstad i samtale med historiker Tore Pryser.

Kl 16:00.

Filosofisk – fra Machiavelli til Swedenborg. Høsten 2010 kommer flere sentrale filosofiske verk for første gang på norsk av blant annet Mill, Rousseau, Milton, Descartes, Swedenborg, Machiavelli.

For mer info kontakt om forlagene: www.bokvennen.no

“‘Verdas beste roman” er eit omgrep me slett ikkje bør bruka, og me skal ikkje gjera det her heller. Likevel er det mange litteraturkjennarar som seier nett dette om "Moby Dick" - at det for dei er den beste romanen som nokon gong er skrive. Me kan i det minste trygt slå fast at "Moby Dick" er rangert som eit av dei største verka i litteraturhistoria, på line med “Rødt og svart”, Charles Dickens og Dostojevski sine klassiske romanar, eller James Joyce sitt verk "Ulysses" - eller “Lady Chattlerleys elskar” av D.H. Lawrence , for den del. Men som sagt - mange litteraturelskarar dreg fram "Moby Dick" som kanskje den aller beste boka.

Det er ikkje tilfeldig at eg nemner D.H. Lawrence, for det var nettopp han som var ein av dei som henta fram denne veldige sjøromanen etter 60-70 års gløymsle. Forfattaren Herman Melville skreiv i si tid fleire romanar med emne frå sjølivet, som han kjende godt etter mange år til sjøs, m.a. som hvalfangar. Men romanen "Moby Dick" slo aldri an for den tida sine lesarar - den var for eksperimentell og utradisjonell, ja, på mange vis forut for si tid. Kanskje meir i slekt med den moderne "Ulysses" enn med ein 1800-tals roman, enn seia sjøroman. Det er som Melville slapp laus noko då han skreiv boka, noko han ikkje hadde kontroll på og som tok herredømet frå han - i staden kveltra det berre ut som frå eit overflødigheitshorn. D.H. Lawrence såg på boka som ein modernistisk roman og henta mykje inspirasjon frå ho. Teksten er ei blanding av essays (ikkje minst om sjøliv, kvalar og kvalfangst, men óg om t.d. religion), innslag av modernistisk poesi og skodespel, i tillegg til å vera ein tradisjonell roman.

"Moby Dick" vart publisert i 1851 og opnar med den berømte lina: "Kall meg Ismael". Boka er i dag sjølve prototypen på Den Store Amerikanske Romanen, og alle har høyrt om Moby Dick, på eit eller anna vis, sjølv om dei korkje har lese eller kjenner til boka særleg godt. Kanskje du kjenner historia frå filmar elle teikneseriar, eller kanskje du har truffe den gamle sjøulken Moby Duck i eit eller anna Donald-blad.

Boka handlar om kvalfangst. Mellom anna. Ja, boka handlar svært mykje om kvalar og kvalfangst. Ho handlar om galskap og hemn - om den gale kaptein Akab som tek hvalskuta han har fått kommandoen over og legg ut på eit hemntokt for å drepa den kvite hvalen, Moby Dick, som ein gong beit av den eine foten hans. Men boka handlar om meir enn det også - så mykje meir. Det vert sagt at den som har lese Moby Dick aldri blir den same etterpå.

"Moby Dick" er eit litterært meisterverk. Det kan også vera ei krevjande bok - og vanskeleg tilgjengeleg. Samstundes er det boka du må lesa. For eigen del gjorde eg fleire freistnader på å lesa boka, fordelt over ein periode på fleire år. Det var mange grunnar til at eg gav opp - boka var for tung, boka vart kjedeleg, boka var forferdeleg lang. Det tok fleire år før eg endeleg knekte koden. For å lesa “Moby Dick” treng du ganske enkelt god tid. Du må setja ned tempoet og ta den tida som trengst, rett og slett.

Så nok ein gong - kva handlar Moby Dick om... eigentleg? Denne boka over alle bøker - i det minste ei av bøkene over alle bøker - er tolka på så mange slags vis. Som ei jakt på meininga med livet. Som ei forteljing om mennesket sin kamp mot lagnaden. Eller ei historie om dei demoniske kreftene som kan bu i eit menneske. Eller som ei moderne utgåve av Jobs bok, om det vondes problem. Som ei bok med lag på lag fulle av litterære, mytologiske og bibelske tydingar. Moby Dick er samstundes både ei enkel og ei vanskeleg bok.

Men la deg ikkje avskrekka. Berre ta den tida som trengst for å lesa boka. Du vil aldri angra på det. Og du vil vera eit anna menneske etterpå.

Ja, men det var hyggeleg! Teikneserieversjonen - eller originalen? Las sjølv Moby Dick i sommar, trickset var å skru ned tempoet, ha god tid - omlag som sykkeltur kontra bil. Leserytmen må vera ein annan.

Bob Dylan er så avgjort ei av dei viktigaste stemmene på 1900-talet (og også i dag) - og då meiner eg stemme i dobbelt forstand, ikkje berre som songar, men også som ei poetisk røyst. Sjølv har eg aldri hatt den heilt store sansen for Dylan - har prøvd nokre gongar, vel vitande om at det sannsynlegvis er meg det er noko i vegen med, men akk nei.

Men mange har sansen for Dylan. Eg les bøkene deira, i håp om at dei kan læra meg noko. I så måte vart eg skuffa av Stein Erik Lunde si vesle bok om Dylan. Rett nok er boka skrive for ungdom og vert såleis halde på eit enkelt plan, og rett nok tek Stein Erik Lunde nokre artige litterære grep for å knytta Dylan til sitt eige personlege liv, som Dylan-fan, men boka vert snart berre ei kjedeleg oppramsing av ytre omstende og den eine plata etter den andre. Eg saknar nerve, vurderingar, eg saknar tidsbilete og miljø, musikalske, litterære og sosiologiske analyser, eg saknar (ny) innsikt i personen Bob Dylan. Kort sagt - det er mykje eg saknar i denne boka. Terningkast 3 frå meg.

Franz Kafka: Prosessen i teikna versjon

Dei fleste litteraturinteresserte kjenner Franz Kafka sin roman ”Prosessen” – og dei veit at boka handlar om ein namnlaus mann (vel, mest namnlaus) som får ei namnlaus anklage retta mot seg, og som vert ført frå kontor til kontor i ein endelaus prosess han ikkje skjønar noko av. Men få har faktisk lese boka. Til det er teksten for tung og trykkande for dei fleste.

No er boka kome som teikneserie – eller rettare sagt, som ein såkalla grafisk roman. Boka og innhaldet har vorte lettare å få med seg, samstundes som stemninga og den litterære presentasjonen i originalboka er godt teke i vare. Det er den franske kvinnelege teiknaren Chantal Montellier som står for illustrasjonane, som er haldne i svart kvitt.

«Noen måtte ha baktalt Josef K, for en morgen, uten å ha gjort noe galt, ble han plutselig arrestert.» Slik opnar ein av dei største klassikarane på 1900-talet. Hovudpersonen Josef K vert ein morgon arrestert av uforklarlege grunnar og må kjempa for å forsvara seg i ein forvirrande straffeprosess.

Men kva handlar ”Prosessen” eigentleg om? Nokre har tolka det som det einskilde mennesket sin kamp mot eit overveldande statleg byråkrati, eller statleg kontroll – ein forløpar for George Orwell sin framtidsroman ”1984”. Jean-Paul Sartre såg på boka som ein allegori over jødisk identitet i ei verd med ibuande antisemittisme. Romanen kan også lesast som ei skildring av ei marerittaktig draumeverd, gjennomsyra av Kafka sin frykt for ein dominerande far. Det finst med andre ord ingen bestemt tolking av dette underlege verket.

Den teikna versjonen tek godt vare på den den dystre, realistiske og meningslause – og ikkje minst urovekkjande – atmosfæren i originalteksten og kan absolutt anbefalast.

Prosessen : tegneserieroman / Franz Kafka ; illustrasjoner Chantal Montellier ; manus og bearbeidelse David Zane Mairowitz. Omsett norsk av Alexander Leborg. Minuskel forlag, 2010

les min artikkel om boka på www.huvenes.no

les en artikkel om boka på www.huvenes.no

Er Don Quijote og Faust kjedelige?

er mage og hodet stålsatt?

Som pollen sprer jeg om meg med titler på en litt annen måte denne gangen.

Sjekk det ut på www.huvenes.no

les min artikkel om boka på www.huvenes.no

takk, det er mange godbiter der ute og her inne. har fått mange gode tips om lesning her. selv leste jeg mye tex willer når jeg var liten.