Bokelskere.no

Leste denne parallelt med "Oryx and Crake" - og det funket ganske bra! Jeg vil si at det la en ekstra dimensjon til leseopplevelsen. En fascinerende fremtidsdystopi som jeg kommer til å tenke mye på i ettertid. Enig med forfatteren i at dette ikke er Science Fiction - det teknologiske er ikke det sentrale her. Dette er først og fremst en skrekkinngytende fortelling om menneskehetens hybris og undergang. Anbefales!

Jeg har nettopp lest ferdig boken på norsk, og sitter igjen med en følelse av at mye må ha gått tapt i oversettelsen. Jeg mistenker at dette særlig gjelder de diktpassasjene og brevene som dere nevner ovenfor (jeg tenker på all musikaliteten i det engelske språket som ikke kan oversettes til norsk). Det var passasjer der som jeg syntes var nydelige, men denne tror jeg at jeg må lese på engelsk før jeg kan danne meg en full mening om den.

Kjempefin bok fra Nobelprisvinneren(!) som jeg hadde gleden av å lese ferdig i ferien min. En kjærlighetshistorie om drifter, lengsler, forvillelser og manglende tilhørighet på flere plan. Nydelig og vond.

Machiavellis ånd hviler tungt over dette fascinererende skjebnedramaet fra renessansens England. Utsøkt innpakket i Mantels eminente ordkunst. En glede å lese.

Etter det jeg har lest, så skal den visstnok være første bok i en serie. Vi kan jo håpe på at noen av de løse trådene vil nøstes opp etter hvert. Men jeg vet ikke helt om jeg kommer til å henge med hele veien...

Intenst spennende og handlingsmettet scifi-thriller, som nok kunne med fordel vært kortet ned en del. Voldsomt forhåndshypet i USA. Nesten påfallende hvordan de heteste trendtemaene (vampyrer, post-apokalyptisk tristesse, konspirasjonsteorier, osv) får plass i historien her. Men morsomt for oss som digger det, absolutt.