Bokelskere.no

Kan vi lage et kjøleskap? Kan vi for den saks skyld forklare hvordan det virker? Hva er elektrisitet? Hva er lys? Vi opplever disse tingene hver eneste dag i livet, men hvilken nytte har vi av det hvis vi finner oss selv slynget tilbake i tiden, og ikke engang kan forklare de grunnleggende prinsippene for folk, langt mindre lage noe som kunne gjøre forholdene mer levelige. Nevn bare én ting du kunne lage. Kunne du lage en enkel fyrstikk av tre til å ripe av på en stein og få til å flamme? Vi tror vi er så flotte og moderne. Månelandinger, kunstige hjerter. Men hva om du ble slynget bakover i tiden, og stod ansikt til ansikt med de gamle grekere. Grekerne oppfant trigonometrien. De foretok obduksjoner og disseksjoner. Hva kunne du fortelle en gammel greker som ikke ville få ham til å si ironisk: 'Flotte greier'. Kunne du fortelle ham om atomet? Atom er et gresk ord. Grekerne visste at det viktigste som foregår i universet, ikke kan ses med det blotte øye. Det dreier seg om bølger, stråler, partikler. [...]

Kan du gni flintsteiner mot hverandre? Om du holdt et stykke flint i hånden, ville du da vite hva det var? Hvis en steinaldermann spurte deg om hva en nukleotide var, kunne du da forklare ham det? Hvordan lager vi blåpapir? Hva er glass? Hvis du våknet i morgen, midt i middelalderen, og det raste en epidemi, hva kunne du gjøre for å stoppe den, med din viten om utviklingen innen medisiner og sykdommer? Vi befinner oss praktisk talt i det en og tyvende århundre, og du har lest hundrevis av bøker og tidsskrifter, du har sett hundrevis av TV-programmer om vitenskap og medisin. Kunne du gi disse menneskene én relevant liten opplysning som kunne redde en og en halv millioner liv?

'Kok vannet', ville jeg si.