Klikk på en bok for å legge inn et sitat.
De presenterer seg. Han heter Goodmoondoor ( må være et kunstnernavn, og hennes høres ut som Sickreader.
Goodmoondoor (…) stiller et ganske kinkig spørsmål: “Hva med kona di? Arbeider hun utenfor hjemmet?”
Ops! Jeg er visst gift.
“Hun? Nei, hun… hun foretrekker husarbeid. Og jeg… jeg er veldig tilfreds med det.”
“Det var veldig leit å høre om ulykken.”
Å? Har prestefruen kommet ut for en bilulykke? Håper det går bra med henne.
“Ja, takk skal du ha,” sier jeg med et bedrøvet blikk, som en tulling av en talentløs skuespiller i en dårlig tv-reklame.
“Du må savne henne veldig.”
Ops, der forsvant kona. Det her er som å se en spenningsfilm baklengs.
“Ja, det er sikkert og visst. Det er vanskelig å være alene.”
“Og dere har ikke noen barn sammen?”
Uff da. Den var vrien.
“Eh… Nei, jeg tror ikke det.” Faen. Den replikken var jævlig dårlig. “Jeg mener nei. Strengt tatt ikke.” Ikke spør meg hva jeg mener med det. Jeg har ikke peiling.
Når man har gått omtrent 50 år uten krig, begynner man å engste seg for sånt som luftkvaliteten i barlokaler.
Jeg har kommet meg gjennom en uke i eksil. Enda jeg ikke har drept noen på sju døgn, bortsett fra en liten hund, må dette regnes som en av de mest interessante ukene i livet mitt.
Jeg priser meg lykkelig over at jeg snublet over pastor Friendly på toalettet på JFK. Jeg kunne jo ha drept en eller annen stakker med billett til Bagdad. Island er et gangsterparadis. Ingen hær, ingen våpen, ingen drap og knapt noe politi. Bare deilige damer med stilige navn.
Hun takker ham og forklarer for meg at rødtrosten er en «reisefugl».