Fra nå av er vi fordømte. Vi må anspenne motet til den ytterste grense og se i øynene den skjebnen som forestår oss. Vi skal alle skytes ved daggry. Med hundre milligram hver. Miss Ratched skal stille oss opp mot veggen hvor vi skal stå ovenfor munnladningsgeværet hun har ladet med Miltown! Thorazin! Librium! Stelazin! Stesolid! Og med et hugg av sverdet, tjång! beroliger hun oss fullstendig til døde.