Han kjente en stikkende smerte i brystet og så sin egen overkropp sige sakte framover, slik at hodet ble liggende på bordplata med kinnet ned. Han kunne høre sitt eget hjerte. Og han lyttet i stillheten da det sluttet å slå. Tålmodig ventet han på neste hjerteslag. Det kom ikke, så han ga slipp og døde.