Og han dro nordover igjen, så snart han hadde satt familien av gårde - i juni 1852. Han hadde ikke søkt om tillatelse fra misjonsselskapet i London til å legge ut på egenhånd, slik han nå hadde tenkt det. Men han skrev at han kom til å ta denne turen uansett - det var blitt hans livs mål.