Hugos mor grubler mye, og noen kvelder kan hun ringe meg og gråte. Når jeg sender henne barndomsbildet av Hugo med teaterkikkerten, som vi tenker å bruke som omslag, skriver hun et kort tilbake og forteller at det minner henne om et Bjørnstjerne Bjørnson-sitat. «Bildet fikk meg til å tenke på Bjørnsons Arne: 'undrer mig paa hva jeg faar at se over de høie fjelle. Øiet møter vel bare sne. Rundt omkring staar de høie tre'».