Man må ikke la det gå en eneste etterforskningsdag uten å ta minst ett notat, insisterte han, selv om det man noterer virker fullstendig betydningsløst: Det viktigste er å være aktiv, å opprettholde et minstenivå av intellektuell aktivitet, for en fullstendig inaktiv politimann vil etter hvert miste interessen, og da er han ikke lenger i stand til å reagere når de virkelig betydningsfulle kjensgjerningene manifesterer seg.