Jeg vet ikke helt hva det er med denne boka, men jeg føler at tiden har løpt fra den på et vis. Det er mye mulig det er oversettelsen som ikke er god. Jeg tenker på Olsenbanden og Marve Fleksnes sånn omtent på annenhver side. Denne må jeg legge fra meg for en stund, og eventuellt ta opp igjen på originalspråket, for dette går det rett og slett ikke an å forholde seg til i denne formen.