Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
I 2005 og 2006 foretok forfatteren to reiser i Kaukasus, og i denne boken forteller han historien til menneskene han møtte i krigssonen. Beretningene handler om hvordan ofrene for den tsjetsjenske presidenten Kadyrov klarer å bevare sin menneskelighet i umenneskelige situasjoner. Boken tar også for seg hvordan Putin samler det russiske imperiet på nytt. Med kronologi over Russlands erobring av Nord-Kaukasus.
Omtale fra forlaget
Forlag Cappelen
Utgivelsesår 2007
Format Innbundet
ISBN13 9788202247942
EAN 9788202247942
Omtalt sted Tsjetsjenia
Språk Bokmål
Sider 334
Utgave 1
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
I ruinene av Tsjetsjenia pågår fremdeles en skitten konflikt uten klare fronter. Samtidig med at kampene har spredd seg til naborepublikkene Ingusjetia og Dagestan, har russiske myndigheter lykkes med å gjøre krigen usynlig. Aage Storm Borchgrevink har inkognito tatt seg over grensen til et område av Europa som i dag er stengt for vestlige journalister og observatører. Den usynlige krigen handler om menneskene han møter og deres beretninger fra et liv i krigssonen. Dette er en sterk bok om ofrene for den tsjetsjenske torturisten og presidenten Ramzan Kadyrov, som i dag er en av den russiske presidentens viktigste støttespillere. Historiene fra det russiske imperiets utkant er også et portrett av det nye Russland under Vladimir Putins ledelse – Putinistan.
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketEt tsjetsjensk munnhell sier: "Jeg er med Tsjetsjenia mot Russland, med min teip (klan) mot Tsjetsjenia, med min familie mot min teip, og med min bror mot min familie - men stort sett er jeg bare mot min bror."
For meg er Ramzan selve symbolet på Tsjetsjenia. En ung mann som fikk rollen som drapsmann og torturist, og aldri har lært noe annet. Mer enn å være farens skapning ble han skapt av gudfaren i Kreml. Ramzan er russiske myndigheters egen Golem, og akkurat som i den jødiske legenden kan han vise seg å bli en forbannelse for sin skaper.
Noen ganger visste jeg ikke om han spøkte eller ikke, som når han viste meg et bilde av et ti-femten meter langt menneske-skjelett, og forklarte at det var liket av en naart, et av trollene som ifølge paleokaukasernes legender befolket Kaukasus før menneskene. Amerikanerne hadde kjøpt den døde naarten av Georgia for flere millioner dollar, forklarte han, og fløyet den hjem til USA i et militærhelikopter i all hemmelighet. Osmans ansikt røpet ingenting.
"Akkurat," svarte jeg.
Det handles med levende mennesker, så vel som lik, i Kaukasus, men dette var første rapport om naartehandel og trafficking med troll.