Berget vi bestiger

av Amanda Gorman (forfatter) og Marjam Idriss (oversetter).

Gyldendal 2021 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.40 (10 terningkast.)

19 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Omtale fra forlaget

Amanda Gorman stjal scenen og alles hjerter da hun fremførte sitt dikt ‘The Hill We Climb’ under president Joe Bidens innsettelsesseremoni. Det var dette diktet alle husket etter seremonien. Alle snakket om den spinkle, unge kvinnen som med sin opptreden lyste opp en mørk vinter. Amanda Gormans dikt vil gå ned i historien, fordi det viste hele verden hva poesien kan gjøre – nemlig samle oss, løfte oss og gi oss nytt syn på verden når vi aller mest trenger det. I denne utgaven av ‘The Hill We Climb’ finnes både den engelske originalteksten samt Marjam Idriss’ norske oversettelse, i tillegg til et forord av Oprah Winfrey.

Bokdetaljer

Forlag Gyldendal

Utgivelsesår 2021

Format Innbundet

ISBN13 9788205554108

EAN 9788205554108

Språk Bokmål Flerspråklig Engelsk

Sider 55

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!

Bokelskeres terningkastfordeling

6 2 2 0 0 0

Bokomtaler

Erlend Rødal Vikhagen om Berget vi bestiger av Amanda Gorman:

18:55, 7. juni 2021*

27 sider med ord så mektige at hårene reiste seg. Disse ordene gjelder ikke bare for amerikanere.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Harald K om The hill we climb av Amanda Gorman:

19:13, 13. juni 2021

En vakker, helhjertet hyllest til et optimistisk, forent Amerika etter år med splid. Samtidig en leken bruk av bokstavrim og ordspill. Jeg kan skjønne at dette flotte leilighetsdiktet er en utfordring for oversettere.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket