En flott serie dette, men var det noen flere som reagerte på den dårlige oversettelsen? Jeg tenker spesielt på manglende bruk av komma.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Viser 2 svar.

Jeg er så enig med deg i dette!
Her mangler uendelig mange kommaer. En god del setninger blir lange og flokete uten disse kommaene.
Og mange ganger er jeg dessuten usikker på hvem som sier hva i dialogene.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Det er ikke mange komma i originalen heller....

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Sist sett

V. HulbackEgil StangelandVannflaskeLeseberta_23Marianne  SkageIngvild SKarin BergToveHarald KIngunn SMathildeHeidi HoltanGrete AastorpHelge-Mikal HartvedtOdd HebækRavnLaddenNicolaiMads Leonard Holvikingar hHilde Merete GjessingTove Obrestad WøienSigrid Blytt TøsdalBente L.ToneTatiana WesserlingEli HagelundIngebjørggretemorHilde VrangsagenelmeKirstenKjetilBjørg L.Julie StensethReidun Anette AugustinKaramasov11BertyAnne-Stine Ruud HusevågPiippokatta