Ein vestlending melder seg. Her ytterst ute på dei nakne øyer har me vel eit ord og to som kan virke uforståelige for andre. ;) Eit eksempel kan vera:
rångepådl = sko på feil fot
ka bala du med? = kva gjer du på
asa seg opp = bli oppjaga/ irritert/ stressa
Viser 2 svar.
"rångepådl" var da et fantastisk ord! Og ikke minst: genialt å ha et begrep for det der - men er det et substantiv eller et adjektiv? D.v.s.: er det den "gale" skoen som er en(?) rångepådl, eller er du rångepådla(?) når du har byttet om skoene? Ble voldsomt nysgjerrig nå, merker jeg... :-)
Hehe, egentlig er det genialt ja. Det er vel adjektiv, for skoen blir rångepådl. Det kjem heilt automatisk, så eg har i grunn ikkje tenkt over det før. ;)