Ronnie Sandahl skriver utrolig godt, språket er spenstig og knapt, oversettelsen til Ingelin Røssland er god. Selv historien er dyster og mørk, ligger en melankolsk undertone i teksten som løfter boka til å være noe mer enn en actionspekka ungdomsroman. Anbefales! Ps. Erlend Risvik Paulsen; jeg har vist til omtalen din i min bloggomtale her: http://knirk.wordpress.com/2011/04/03/vi-som-aldri-sa-hore-ronnie-sandahl/
Håper det er greit. :o)
Viser 1 svar.
Hehei! Veldig hyggelig, føler meg beæret, det er selvsagt okei! :-) Du gikk glipp av et flott bokbad på Litteraturhuset da boka ble lansert på nynorsk! Igelin Røssland var flink, og Sandahl veldig flink. Elevene mine storkoste seg på bytur og fikk seg en skikkelig leseopplevelse!