Spørsmålet er kanskje om vi bør snakke om forskjellen på god og dårlig metaforbruk. (Nei, ikke meta-forbruk) Selv foretrekker jeg å gumle i meg metaforer fremfor å bli foret med adjektiver og adverb.
Viser 2 svar.
Når det gjelder metaforer så fremgår deres betydning ganske klart av sammenhengen, hvis man kjenner referansen som benyttes. De er til for å berike en bestemt skildring. Symboler, slik jeg snakker om symboler i denne sammenhengen, er noe som dukker opp i teksten og på grunn av konteksten de er plassert inn i blir tillagt en større og viktigere betydning av fortolkeren. Regn blir død fordi hovedpersonen tenker dystert om livet mens det plasker ned, skjønt det kanskje ganske enkelt er slik at regnet har det med å trekke oss inn i melankolske tankebaner, og kampen mot en svær fisk, ja, den jævla fisken igjen, gjøres til symbol på livets viderverdigheter, og man overser at det i den bestemte konteksten og fortellingen faktisk er nettopp det den er, og at dette kan være effektfullt nok i seg selv. En fæl person blir djevelen, som om ikke det var ille nok at personen var fæl. Når en hest får en bombe i huet i Picassos maleri skulle dette være dramatisk nok uten at hesten må bety noe helt annet.
Banale eksempler tatt fra toppen av et travelt hode, men kanskje gjør jeg meg bittelitt mer forstått før jeg eventuelt gyver løs på neste svar. Symbolikken og dens påfølgende tolkninger blir ofte livsfjerne og abstrakte forklaringer uten noen direkte kobling til tekst eller bilde.
Som ukyndig blir jeg allikevel litt revet med når du forklarer symbolbruk på denne måten. Fisk betyr ditt og regn.., ja det er jo litt trist, men hva i huleste, dette må jo være litteratur for viderekommende du snakker om. En må da kunne lese om fisk uten å måtte tolke det som annet enn det er? Da skjønner jeg selvfølgelig frusterasjonen din. Blir slitsomt hvis en skal lete etter doble betydniger i alt en leser.
Det hadde sikkert vært lettere å følge diskusjonen hvis en hadde brukt et verk med utpreget symbolbruk som eksempel. Ser for meg ut som om aktørene har litt forskjellig oppfatning av dette med symboler. Sier jeg som sliter med Hamsun hehe.
Sist sett
