Temaet er det filosofiske begrep gjentagelsen som utforskes fra meget forskjellige kanter og ikke minst dikterisk. Ved siden av Forførerens Dagbog den mest romanaktige av Kierkegaards bøker, skrevet etter at forlovelsen med Regine Olsen ble brutt. Oversatt av Knut Johansen.