Bokelskere.no

Jeg vil slå et aldri så lite slag for Remarque...jeg har ikke lest alt av han, men ved tilfeldigheter arvet jeg en liten bunke og må si at det er noen av de beste bøkene jeg har lest, spesielt Livsflammen og Triumfbuen stikker seg ut som veldig gode. De klarer å fortelle historien fra den andre siden(fra tyskland under andre verdenskrig) på en veldig menneskelig måte og er med på å sette ting i perspektiv....jeg håper flere leser disse bøkene...de er verdt det...

Jeg er også en stor fan av Remarque. Triumfbuen er verdens best sentimentale bok. Ellers er Tre kamerater uforglemmelig, og Intet nytt fra Vestfronten er jo en klassiker. Men er du svak for tonen i bøkene, er de bra alle sammen.

Og nå har jeg nettopp begynt på "jeg forbanner tidens elv" og der står det i ett av de første kapitlene at han kjøper calvados for første gang fordi de drikker det i Triumfbuen, for egen del kjøpte jeg også calvados for første gang på grunn av triumfbuen, det var litt artig...

Men hva med Livsflammen(spark of life), den ser ikke ut til å finnes på norsk lenger, kjenner du den? Den synes jeg er veldig god. Jeg har lest et arvet eksemplar...

Jeg trodde jeg hadde lest Tre kamerater. En gang i ungdommen. Men så fant jeg fram boka og bladde litt fram og tilbake. Husker ikke noen ting. Så nå står den øverst på lista.

"En bok som ikke er verd å lese mer enn en gang er ikke verd å lese i det hele tatt!"....var det Oscar Wilde som sa det, mon tro??

Du har rett, Henrik. Dersom jeg mot formodning skulle oppdage at jeg har lest den før, tåler den helt sikkert å leses en gang til.

Ferdig! Får lest mye når man er på reise. Og for en fantastisk opplevelse det er å få reise sammen med Remarque. Godt også å lese oversettelsen til Harbitz fra 1950. Deilig arkaisk, med mange uttrykk og beskrivelser som dessverre har forlatt språket vårt. Jeg har nok lest den en gang for mange år siden, for det var noe kjent med enkelte passasjer, men det var som å lese den på nytt. Og nå er den lagt til blant mine favoritter med terningkast 6.

Trodde du var langt på vei alt, jeg. :)

Kult. Tar fatt på den 11. desember, for da skal jeg sitte noen timer på fly. Det blir spennende å se om vi får den samme opplevelsen av den.

Det er vel viktigste kjennetegnet på ei god bok. At den blir tatt frem og lest, gang på gang.

De "andre" står i opplag etter jomfruturen....