Elendig oversettelse, greide ikke lese mer.
Viser 3 svar.
Synd at oversettelsen ikke var noe god, for på engelsk er den fantastisk. Samme er filmen. Filmen er som vanlig ikke helt på nivå med boka, men kanskje det nærmeste jeg har opplevd en film å være boka i kvalitet.
Filmen var heller ikke særlig god synes jeg, vurderte den til 3 jeg.
![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif){kind=small}
Etter tjuefem sider må jeg si meg helt enig. Jeg vurderte det samme som deg, men tenker å habituere overfor språkbruken.
Sist sett
