Bokelskere.no

Hva med "En hunndjevels bekjennelser" av Fay Weldon? Den er super! (Du får den også på film.)

Ja, den er fantastisk. Aller best som bok. Filmversjonen er veldig Hollywood, men artig den også, spesielt hvis en har noe utestående med menn,hehe. Tror de laget en Brtisk tv-serie av boken for mange år siden. Den var mer tro mot innholdet i boken.

Det er helt riktig - og den Engelske serien var 10 reiser bedre enn Meryl Streep og Roseanne Barr i typisk Hollywoodstil.

Ja, det stemmer, Truls! Vet du om den engelske versjonen finnes å få tak i på dvd? (Ellers må jeg innrømme at jeg er begeistra for Meryl Streep også, jeg da)

Er ikke sikker, finner den ikke på cdon eller platekomp. Kun den m M Streep. Bevares, Meryl S er en glimrende sk.spiller, men dette var for drøyt da!!:)

Ja, jeg er enig. Tror at jeg så den tv-serien også. Jeg vil alltid helst lese boka først, før jeg ser filmversjonen. Hvis jeg ser filmen først, blir bokopplevelsen "forstyrret" av de filmbildene jeg har i hodet fra før.

Enig med deg. Det er forøvrig flere tråder her inne som tar opp denne problemstillingen. Etter å ha sett en film glemmer jeg ofte de bildene jeg hadde i midt eget hode av karakterene. Litt synd i grunnen for jeg blir ofte skuffet over filmkarakterenes utseende.

Ja, en kan fort ende opp med å bli skuffet. En film jeg likte godt, var "Garps verden", etter "Garps bok", av John Irving. Robin Williams virkeliggjorde Garp for meg. Han er en fantastisk flott skuespiller.

Favoritten min av Irving En bønn for Owen Meany er vel enda ikke filmatisert. Han har jeg fortsatt i minne, men sikkert vanskelig å finne en til den rollen.

Jeg synes også de har truffet bra i Harry Potter, bortsett fra Hermine, som jeg, ihvertfall i begynnelsen, synes var altfor søt. Hun er beskrevet i boken som en nerd med hår som en høysåte, og det har hun ikke.

En bønn for Owen Meany er en av de bøkene jeg har lyst til å lese på nytt snart. Jo, jeg tror den er blitt filma, men filmen fulgte ikke boka så nøye.

Jeg syns de er blitt flinkere i de siste åra til å finne personer til filmroller som ikke bare er glansbildepene, men har noe annet, sjarme, utstråling, karakter, og ligner litt mer oss "vanlige dødelige" på flere måter enn før. Harry Potter-filmene kan man jo se omatt og omatt og omattatt...

Har altså ikke fått med meg at "En bønn for..." er filmatisert. Kan ikke ha vært særlig god da siden jeg ikke har hørt noe om den. Så "Halvblodsprinsen i går for andre eller tredje gang. Ser de også om om igjen med jevne mellomrom.

Jeg innbiller meg at jeg har sett den. Men siden jeg ikke husker det helt... - så har den vel ikke gitt meg den helt store filmopplevelsen...

Hehe, nå havner vi vel litt ut på viddene av hva som var temaet her. Men John Irvings bøker kan også godt anbefales til noen som har hjertesorg. Harry Potter-filmene også! :)