Hvor befriende er det ikke å lese en spionroman hvor heltene ikke er amerikanske CIA-agenter eller britiske James Bond-kloner fra MI5. Denne boken tar for seg opplevelsene til en gruppe sovjetiske Smersh-agenter, som tittelen sier - i August '44.
Boken baserer seg på faktiske hendelser, og vi blir tatt med i en svært realistisk skildring av kampen mot tyske spioner og overløpere som opererte bak frontlinjene.
En spennende roman, som gir et innblikk i en dårlig belyst side av 2. verdenskrig.