Viser 68 svar.
For meg er fruentimmer et ganske negativt ladet ord, så jeg ble litt overrasket over at bokelskerinnene har trykket ordet til sitt bryst. Jeg forstår ikke helt, var det virkelig ment som et motstykke til "herre"?
Hm, fruentimmer.. Er ikke det kvinnene på den lokale puben som det lukter øl og tobakk av og som snakker høyt og hest og ler enda høyere og hesere av "gubbenes" snuskete vitser? ;P
p.s. ahh, ok.. leste noen andre innlegg her, så ordet "kjerring" og fant ut at det kanskje var det jeg tenkte på. "kjerring" som da tilsvarer "gubbe".
fruentimmer heter Frauenzimmer på tysk, og da tror jeg at det tyske ordet for fruentimmer har en betydning som er nærmere det norske ordet "kjerring". any suggestions? tysklærerne? ;)
Jeg valgte fruentimmer fordi jeg synes det er et godt ord, og så flott at det i det hele tatt finnes "fruentimmer" og "herre" som valg her.
Egentlig er jeg vel aldersmessig mellom jente og kvinne. Fruentimmer og herre er for meg beskrivelser som kan passe på personer i mange aldre - altså mer avhengig av egenskaper enn alder.
Jeg er kvinne. Egentlig har jeg lyst til å kalle meg jente, for jeg føler meg ikke gammel. Men uansett hvordan jeg enn snur og vender på det så har jeg passert 30 for flere år siden, og er for gammel til å kalle meg jente. Frue er jeg, men ingen fruentimmer. Og skal jeg tro listen til André under her, så stemmer bare to av punktene på meg, så da kan jeg puste lettet ut for denne gang.
Føler meg fremdeles som jente jeg og går på jentetreff, drar på jenteturer, kjører "jentebil" (ikke konebil!:-) osv. Og jeg er eldre enn deg...
Greit med klarhet i begrepene ;-) Føler vel at jeg er litt av hvert; både jente, kvinne og frue - men altså ikke fruentimmer pr. definisjon her.
For å tilføre denne tråden et litterært alibi, siterer jeg fra Milan Kunderas Tilværelsens uutholdelige letthet:
"Først senere forsto hun at ordet kvinne, som han understreket så emfatisk, for ham ikke bare var en betegnelse på det ene av menneskerasens to kjønn, men at ordet sto for en verdi. Alle kvinner var ikke verdige å bli kalt kvinner."
Fruentimmer, kvinne, jente, gudinne, dronning, prinsesse, høyverdige frue, kjerring, hespetre ... Hva som helst - bare la oss slippe dame!
Det er et tankekors at det er så kronglete å benevne det ene kjønnet, mens det andre ganske enkelt er mann eller gutt.
Oi, beklager :-))
damer i Trøndelag ...?
Jeg ville vel mene at et passende navn på damene her inne må være bokelskerinner?
Denne tråden har jeg ikke sett før idag. Har lest og ledd. Mye morsomt her. Innlegget til Andre er er bare så morsomt og oppfinnsomt :) Ikke rart det førte til mange svar.
Når så Olav kommer med sitt svar så må jo denne tråden blir bra.
Det er jo ikke noen boktråd akkurat, men av og til er det nettopp avsporingene som slår bra ann :)
Jeg kunne godt tenke meg å kalle meg "gudinne"... ;o)
"Prinsesse" hadde også vært fint... :)
... - eller kanskje "havfrue" kunne passe...?
(Siden jeg for tiden befinner meg på ei øy i varmere strøk, med havet like nedenfor, der jeg ofte føler meg som nettopp det: en havfrue.)
Jeg er definitivt med på gudinne og høyverdig frue - kunne egentlig godt tenke meg heks også - føler en slags dragning mot det...
Ja, det burde absolutt være flere valgmuligheter, eller man skulle vel helst få lov til å lage en egen definisjon på seg selv.
Jeg syns man skal lage en kategori til, feks "Høyverdig Frue" eller liknende, for å ha en mer positiv variant. Hva med enda flere variasjonsmuligheter også?
Enig. Jeg er ingen jente lenger, og å si at man er kvinne på trøndersk blir helt feil. Så derfor endte jeg opp som fruentimmer, da :)
Ella, hvorfor kan man ikke si Kvinne på trøndersk? Betyr det noe annet?
Neida, betyr ikke noe annet. Det er vel en mer dialektmessig grunn som gjør at det ikke er naturlig for de fleste trøndere å bruke det. Den trønderske trangen til palatalisering (feks hainnhoinn i bainn) gjør det rart å si kvinne, og kvijnne blir bare litt merkelig :)
Er vi ikke jenter alle sammen, vi som ble født som hunkjønn en gang i tiden? (bortsett fra de som har latt seg kjønnsoperere over til hannkjønn, da)
Hehe, du har rett i det. Men som voksenbetegnelse foretrekker jeg dame, eller forsåvidt gudinne-forslaget ditt :)
Hva med medsøster, møy, evadatter, kjerring? Eller rett og slett medmenneske? Enig i at det er fristende å kalle seg selv gudinne ;o)
Man oppgir selv om man er et fruentimmer på http://bokelskere.no/bruker/innstillinger/.
Å være et fruentimmer er mer en sinnsstemning enn en aldersgruppe, så grensene er flytende her.
Hvis du selv lurer på om noen er et fruentimmer kan du kikke etter disse vanlige indikatorene:
- du har en eller flere katter
- du vet hvor ofte du skal vanne en begonia
- du bruker briller som ikke er sterke nok
- du kan lage tilslørte bondepiker hvis noen spør deg
- du er med i en bokklubb og glemmer alltid å avbestille bøker selv om du hadde tenkt å gjøre det
- du har flere ganger lurt på hvordan det hadde vært å kysse Vidar Lønn-Arnesen
Svarer du ja på tre eller flere av disse er du sannsynligvis et fruentimmer. :-)
hihi.. kjempefine indikatorer. Jeg svarer ja på bare en av disse, nemlig den delen om de tilslørte bondepikene (kan lage de uten å se på oppskriften en gang ;P) men jeg er da Otlending og som følge av dette veldig fascinert av norske desserter, en for øvrig litt nerd-aktig fascinasjon, uten å ha hatt et matlagende norsk "fruentimmer" i familien som rollemodell
Da jeg trygt kan svare ja på tre av disse kriteriene, velger jeg å fortsette kalle meg fruentimmer.
*Jeg har flere katter - er til og med katteoppdretter Jeg mener selv at jeg kan vanne hva som helst Jeg kan lage tilslørte bondepiker - og har til og med gått kurs i tradisjonsmat!
Selv synes jeg faktisk at ordet fruentimmer har noe flott over seg - denne damen lar seg i hvert fall ikke pille på nesen ;-)
4 av 6 står jeg for, jeg har ikke katt, men en hund som lever i villfarelse å mener han er av katteslekt,... og jeg drømmer definitvt ikke om å kysse Vidar Lønn Arnesen...Johnny Depp derimot....(sukk), jeg har oppført meg selv som kvinne, men kunne godt være fruentimmer, jente, kvinnfolk, hespetre, gudinne, heks, hulder, volve og havfrue. :o)
Men du er hermed nødt til å gi oss flere valgmuligheter i hva vi kan kalle oss selv i profilene våre, André. De få valgene vi har nå blir altfor snevre, dessverre. Vi er mer mangfoldige enn som så.
Jeg er glad for å kunne avkrefte at jeg er et fruentimmer. Takk Andrè!
Jeg er definitivt IKKE et fruentimmer!
Jeg har i grunnen aldri tenkt på fruentimmer i slike former. Kjenner meg litt "såret" over 2 ting. Den første at tilslørte bondepiker nevnes som fruentimmer-kriterium - det er jo en fanatstisk dessert som mange burde servere i solidaritet med våre muslimske medsøstre. Og det andre, kjære André Nesse, er at du har fått meg til å lure på noe som aldri ville falle meg inn om jeg ikke hadde lest kriteriene for fruentimmer -dette med å kysse Vidar Lønn-Arnesen. Nå har jeg faktisk lurt på det - og det er ikke spesielt lystig (ikke noe galt med Vidar Lønn-Arnesen - det er bare at jeg ikke trodde jeg noen gang ville tenke på ham på den måten - og jeg trivdes med å ha det slik) Tanken er tenkt - jeg kan aldri mer vandre gjennom verden i lykkelig uvitenhet om at Vidar Lønn-Arnesen og kyss har noe i samme setning å gjøre. Kan dette tilgis - det lurer jeg på nå...
Bare for å vise at jeg er et ekte fruentimmer [;-D] limer jeg inn følgende fra Norsk ordbok:
fruentimmer -et, - el. -e△ ( spøkef., nedsett.) kvinnemenneske: et biskt fruentimmer Etym.: mnty., eg. 'stue for fruene, kvinnene'
Det er altså noe nedsettende og ikke en kvinnelig "partner" til herre, som jo er noe riktig flott, men dog kanskje litt gammeldags, - "en herre med bart" mmm... ;-)
Men jeg skjønner at det var en parallell til herre du prøvde, men ikke klarte, å finne, - for flotte kvinner (damer?) er jo ikke utdaterte ;-D
Når jeg hører ordet "fruentimmer" forbinder jeg det med Per Aabel. Jeg er ganske sikker på at han bruke ordet i noen av sine deklamasjoner av danske fortellinger.
Jeg ser for meg et fruentimmer som en rakrygget kvinne med et noe hovmodig uttrykk.
Kan ikke si det er meg men hvem vet hva andre synest, he he.
Hæ? Jeg kan virkelig ikke vedkjenne meg at jeg liksom skulle være et fruentimmer ... ;-) Tror jeg snart må stikke til optikeren slik at jeg i alle fall kan få radert ut ett av kriteriene ... ;-) Og gode gud! Jeg har virkelig aldri - og da mener jeg ALDRI - lurt på hvordan det hadde vært å kysse Vidar Lønn-Arnesen!!!! ;-)
Nei, kan du tenke deg!!!
Eg oppdaga nettopp at eg kan betegne meg sjølv som eit fruentimmer, med 5 av 6 "treff". Eg velger likevel å ikkje gjere det, fordi eg føler eg ikkje heilt har funne den "riktige" sinnstemninga endå, ja også er det noko feminent over det ordet...
Kva bomma du på Olav; det er eg forviten på gitt... :-)
Jo Hilde, eg må innrømme at sjølv om eg er åpenhjertig og med på det meste av galskap, har eg aldri hatt noko ønske om å kysse Vidar Lønn-Arnesen =) (eg visste forresten ikkje kven han var før eg googla han..)
I tillegg til tilslørte bondepiker, kan eg trylle frem ei pavlova kake, eg kan nesten sjå forskjell på smørblomst og engsoleie, og i min tidlige barndom lærte eg med å brodere med korssting =) - er eg ressursterk eller ikkje ;)
Jeg måtte sjekke alderen din, for jeg trodde "alle" visste hvem Vidar Lønn-Arnesen er! Men det sier kanskje mer om hvor gammel jeg selv er blitt. Det er nå mye mer matnyttig å kunne bake pavlova enn å vite hvem den gamle ti-i-skuddet-generalen er.
Jeg er to år eldre enn Olav ser jeg, men husker likevel Vidar Lønn-Arnesen godt fra min barndom. Han drev jo med det store puslespillet på Barne-TV!
Jeg ønsket meg også så store puslespill som det han hadde, hehe... ;)
Ser det er en stund siden dette ble skrevet, men oppdaget ikke før nå at du tror engsoleie og smørblomst er to forskjellige planter, dessuten hvor ofte vanner man egentlig en Begonia? Hvorfor André trekker inn Vidar Lønn Arnesen er meget spesielt;) Det burde kanskje vært en eldre fyr som en gang har vært sexsymbol,( noe aldri VLA har hatt æren av å være) som Sean Connory, eller en annen avdanket James Bond-fyr
Eg skreiv ikkje at eg trudde engsoleie og smørblomst er ulike plantar, men at eg nesten har klart å sjå forskjell på dei - alle som er har grønne fingre (og tær) vil ta eit slikt utsagn med ei stor klype salt, sidan dei sjølvsagt er klar over at det er same planten - aha!
Begonia - viss eg hugser riktig skal ein begonia vatnast jemnleg (mamma seier at den alltid skal stå i fuktig jord). Sjølv er eg ikkje så glad i begonia (kjerringplante), eg helde meg til ginseng ficus (små fikentrær) og oransje krysantemum.
Synes du Sean Connory er sexy?
He he, engsoleie og smørblomst...
Ja, kjenner du til forskjellen ;) ??
Nå vart eg beroliga... :-) Og ei stjerna til deg for gode kokkekunnskaper:)
Jeg for min del har aldri hørt uttrykket fruentimmer så selvsagt valgte jeg ikke dette alternativet. Må innrømme jeg antok at det var en gift dame fra landet som ville betegne seg som fruentimmer. Så feil kan man altså ta når man bare antar og tror ;-)
Hahaha, må visst muligens endre litt i profilen min. Eller forresten, jeg lar det stå. Fester blondekragen, går ut i hagen, steller litt med rosebuskene, nipper litt portvin til p2 til kvelds (istedet for å drikke øl og se vm-finalen) Lenge leve stereotypene :-D
Ekvivalenten til 'herre' er vel egentlig 'dame', og ikke 'fruentimmer' som jo er negativt ladet. Jeg vil ha en 'dame'-kategori!
Ja, da kan til og med jeg puste lettet ut! Jeg er heldigvis ikke noe fruentimmer, heller ikke iflg. din definisjon (jeg kunne heldigvis bare svare JA på det første!). Selv har jeg imidlertid en litt annen oppfatning av fruentimmere: De er gift, og er sure og ofte den som bestemmer hvor skapet skal stå!
Da er jeg glad for å kunne si at jeg ikke er et fruentimmer:-)
Vi lister ikke opp snittalder noe sted, men den gjennomsnittlige alderen på bokelskere som har oppgitt fødselsår (2454 har gjort dette) er 31 år.
Med det samme jeg har deg her: Jeg klarer ikke å overføre bilde, og trives dårlig med sjakkbrikke. Det har gått helt greit på andre fora.
Gi meg fremgangsmåten - laaangsomt og omstendelig.
Vel, man laster det opp på http://bokelskere.no/bruker/innstillinger/bilde/; får du opp en feilmelding når du prøver?
Den vil ikke overføre meg. Jeg ser ikke bort fra at jeg bør prøve igjen. Og igjen. Og igjen. En annen dag.
Da er jeg definitivt ikke fruentimmer!
Eg fikk ikkje heller lasta opp biletet mitt, men då eg ehadde eit gamalt bilete av ein av dei store frå vårt granneland i øst på harddisken, som var mindre enn 30mg(??) då fikk eg lasta det opp. Helsing slett inga edb-ekspert... Hei foresten!
Tenk, der gikk det!
Hei, ja. Jeg har visst vært borte en stund...
F i r e prosent? Er du halvblind?
Selv er jeg halvvoksen. Hva er du?
4% er helt riktig, det.
Finne seg en ny optiker, kanskje?
Sist sett
