Liker jo denne godt. Originalt språk, karakterer jeg får et hat-/kjærlighetforhold til og en slutt som kan ta pusten fra hvem som helst.
Viser 5 svar.
I starten synes jeg språket var litt slitsomt og skulle ønske jeg leste den på engelsk, men så snart jeg var "inne i" boken glemte jeg det helt. Og slutten: jeg fikk lyst å begynne på nytt med en gang!
Jeg leser MYE engelsk, men Londonstani måtte jeg bare gi opp. Den norske oversettelsen er ikke så helt verst, synes jeg.
Jeg var litt lunken til å begynne med, men den tok seg veldig opp! Slutten var sånn klassisk "jammen...!" Bra bok!
Deilig språk ... når ein fyrst kjem i gang skikkeleg!
ja, jeg hadde mange av uttrykkene i hodet lenge etterpå. God oversetterjobb!
Sist sett
