Bokelskere.no

Eg har lest dei fleste bøkene av Eco på norsk, meiner det ikkje gjer noko sia bøkene på engelsk likevel vil vere omsett...

Ha ha- rett gjetta: eg er ein dedikert engelsklærar. Huff, kjenner meg gamal og gjennomsiktig;)

Treng forresten synspunkt om noko - ok om eg sender deg ein mail?

Ja delar den same filosofien angåande oversettingar, så då vert det norsk. Deilig å kunne slappe av med bøker på norsk av og til.

Du er ikkje så veldig gjennomsiktig, men eg leser dei fleste som bøker (løgn?). Du får trøyste deg med det. Kva alderen din angår kan eg ikkje hjelpe... ;)

Synspunktet er svart på!

Takk igjen - eg sett verkeleg pris på svaret ditt;)