Stemmer det at den boken som på norsk ble oversatt til Blodhevnen (1917), har originaltittel La Vendetta?

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Viser 2 svar.

Det stemmer. På nettsiden til norsk oversetterleksikon står det under Balzac bit for bit: La vendetta. Blodhevnen oversatt av Tellef Tellefsen 1917

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Så fint. Det er nemlig ingen kolofon i mitt eksemplar, så jeg var ikke sikker.
Takk for raskt svar!

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Sist sett

Kirsten LundLailaStig TNils HHegePär J ThorssonKaramasov11PiippokattaReadninggirl30Cathrine PedersenHanne Kvernmo RyeFredrikEivind  VaksviksiljehusmorCecilie EllefsenTove Obrestad WøienMonica CarlsenAlice NordliTanteMamieReidun SvensliHilde AasnurreBente NogvaEileen BørresenStein KippersundTone HSigrid Blytt TøsdalNinaGro-Anita RoenJohn LarsenLars MæhlumIngvild SSigrid NygaardMartinCatharinaFindusKent Ivar Aasten OlsenEvaHilde H HelsethAnneWang