Viser 3 svar.
Jeg må si at jeg liker at samtalene i bøkene er på dialekt. Jeg føler at historiene blir virkeligere og mer troverdig og levende på denne måten. Historiene hadde ikke vært det samme uten dialektene.
Artig at vi er forskjellige! Jeg elsker dialekt i seriebøker.. Det skaper en ekstra nærhet til karakterene, synes jeg. Så jeg plages ikke av den, synes bare den gjør bøkene mer levende :)
Det er også noe som plager meg litt, den dialekten.