Bokelskere.no

Mitt forslag til denne runden er en moderne klassiker skrevet på fransk av en ungarsk forfatter, skrevet på 80-tallet, men nyoversatt til norsk i fjor:

Agota Kristof Tvillingenes dagbok

Romanen handler om et brødrepar som sendes fra storbyen til bestemoren på landsbygda for å komme unna krigen. Den beskrives som god og ond, og har fått strålende kritikker.

De siste par gangene er det blitt valgt bøker jeg (og flere) har lest tidligere, så denne gangen håper jeg at vi velger en god bok som mange vil lese. Dette tror jeg kan være gode sjanser for at ikke er lest av så mange, samtidig som den gir gode muligheter for å diskutere en bok som «gir innsikt i mennesker og lærdom om krig».

Denne boka finnes i pocketutgave, så den blir ikke så altfor dyr. Viktig å vite nå som bibliotekene er stengt. Dessuten foreligger den også som lydbok.

Leste den for noen måneder siden. God bok.
Tror det er første del av en (slags) trilogi.

Ja, det er første bok i en trilogi. Jeg har lest hele trilogien, og den anbefales absolutt, ja. Jeg er usikker på om alle bøkene er oversatt til norsk. Jeg leste den første ("Tvillingenes dagbok") på norsk, men de to neste ("The proof" og "The third lie") leste jeg på engelsk.

Den andre er oversatt til norsk, utgitt i år. Jeg går ut fra at tredje bok er under oversettelse.

Fint å høre det var en god bok, for jeg vil lese den uavhengig av valg av bok for lesesirkelen. Dumt at du akkurat har lest den, det vil være fint å ha god oppslutning om neste runde.