Fin bok å roe seg ned med. Verden sett fra Botswana! Kveg og tørke, ingen større velsignelse kan tenkes enn regn... Men det forbauset meg noe at Mma Potokwane, som gjør mye ut av seg i denne serien, skifter navn til Mma Potokwani i senere bøker. Og på side 20 i dette bindet hører vi at Mma Makutsi har en søster som er sykepleier og også bor i Gabarone, og at denne søsteren har en datter. Dette er nære slektninger som ikke nevnes overhodet i senere bøker, enda det er sannsynlig at Mma Makutsi ville sett en del til dem. I senere bøker nevnes det også at vennskapet mellom Mma Potokwani og Mma Ramotswe går mange år tilbake i tid. Men i dette bindet er det Mma Ramotswes forlovede, bilmekanikeren, som introduserer Mma Ramotswe for sin venninne Mma Potokwani. De to kvinnene er slett ikke gamle kjente.