Eg syns òg skriving på dialekt vanlegvis er ein uting , og som deg syns eg det er uproblematisk å lese td svensk.
Likevel er to av mine språklege favorittbøker dei siste åra "precious" og "alle utlendinger har lukka gardiner". Hadde desse vore skrevne på reint bokmål (eller nynorsk) ville dei rett og slett ikkje vore så bra. Særskilt "precious" var i starten ein kamp å komme seg gjennom, men makan til bok!
Eg konkluderer med at eg får prøve å møte neste dialektbok med eit opnare sinn...