Bokelskere.no

Årets vinner av Nobelsprisen i litteratur: franskmannen Patrick Modiano.

Noen som har hørt om ham / lest noe av ham?

Har endelig lest min første Modiano - Gater i mørke. OK, men ikke storslagen unik litterær opplevelse. Kommer nok ikke til å kaste meg over alt han har skrevet.

Enig med deg - greit nok, men ikke så storslagent som jeg hadde forventet. Jeg fikk lest Gater i mørke og Ungdomstid i romjulen - skal gjennom Søndager i august også, og da har jeg fått med meg alle de tre som foreligger på norsk. Men så er tror jeg det holder for en stund; med andre ord kommer jeg nok ikke til å jakte på flere Modiano-utgivelser på andre språk.

Ikke lest noe av ham. Eller hørt om ham før. MEN han har også skrevet filmmanus - til filmer med blant andre Isabelle Adjani og Gerard Depardieu i hovedroller. Filmskuespiller har han også vært! Dette er noen av filmene han har skrevet manus til:

• Bon voyage (2003)
• Une jeunesse (1983)
• Lacombe Lucien (1974)

Hele film-merittlisten hans ligger her på imdb.com. (Og der står det også at mannen er 1,98 m høy... hva man kan finne ut via nettet i våre dager, dere! ;P)

Aldri hørt om ham før, men brukte et par timer av kvelden på å lese den behagelig korte The Search Warrant (Dora Bruder). Veldig bra om jakten på historien til en ung kvinne han ser meldt savnet i en gammel avis fra 1941. Dokumentarisk fiksjon, er vel kanskje sjangeren. Sterkt fortalt, uten plagsomt store ord og følelser.

Jeg har bøkene Søndagene i august og Ungdomstid av ham, Husker at dette var samme bok og var skikkelig skuffa da jeg leste den andre, et deja vu.

Kom til å tenke på en ting: Finnes det noen Nobelpris-vinnere som er humoristiske? Sånn bortsett fra Hamsun og Beckett. Trenger ikke ha humoren som en spesiell egenskap.

Ikke å forglemme Sinclair Lewis. Mye humor i bøkene hans.

John Steinbeck. Skjønt humoren i Alle tiders torsdag, Cannery Row og Tortilla Flat nok er blandet med litt sårhet iblant.
Og Snopes-trilogien av William Faulkner har en del hylende morsomme sekvenser.

Nå har jeg tenkt å gjøre meg skikkelig upopulær. Hamsun morsom? Jeg har aldri hørt noe så vanvittig. Den nazisten var ikke morsom i det hele tatt. Bøkene hans ga nesten magesår på skolen, de bøkene vi var tvunget til å lese. Har ikke åpnet ei bok av ham siden.

Så flott.
Hamsun provoserer fortsatt, selv om han hevdet at "om hundrede år er allting glemt".

Er ikke sikker på om Hamsun er / var morsom, men det er i alle fall mye humor i bøkene hans.

Jeg anbefaler at du tvinger deg selv til å lese Landstryker-trilogien.

Politikeren (og polemikeren) og forfatteren Hamsun er et paradoksalt par.

Paradokser er tankevekkende.

Hva med Handke-debatten? Ibsen-prisen? Karl Ove Knausgård? William Nygaard?

Karin Berg la inn et sitat for noen dager siden av Mao Tse Tung som kan være fint å ha bak i hode:

Litteratur-og kunstkritikken har to kriterier, ett politisk og ett
kunstnerisk.

Jeg har også - som Jostein - måtte sloss med antipatien mot forfattere jeg blei tvangsfora med på skolen, blant annet John Steinbeck. Heldigvis ga jeg han en ny sjanse som voksen.

Det samme gjelder noen kunstnere jeg er sterkt uenig i. For min del har jeg hatt glede av både Hamsun og Wagner, selv om jeg avskyr deres politiske holdninger.

Jeg så imidlertid heller ikke humoren i Sult, og har verken sett humor eller noe spesielt morsomt hos Hamsun.

Det er mange år siden jeg leste Hamsun, men han hadde vel en del streif av humor, så vidt jeg kan huske. Benoni for eksempel.

August i Landstrykertrilogien er en nordnorsk Peer Gynt.

Mye humor i Benoni og Rosa, ja. Synes å huske at det var en del å humre over i August-trilogien også.

Er det det at Hamsun var nazist som gjer at du ikkje vil lese nokon av bøkene hans meir, eller er det på grunn av at du ikkje likte det du har lest hittil?

Eg kjenner forøvrig godt att avsmaken ein kan få av å bli tvinga til å lese ei bok ein ikkje liker på skulen.

Det var nok tvangen. Det kunne like gjerne endt opp med at jeg aldri leste bøker overhodet, men heldigvis så skjedde ikke det. For bøker har gitt meg mye de. Godt selskap og alt det der. Jeg vil bare velge selv hvilke bøker jeg skal lese og synes om.

En av verdens beste forfattere gjennom tidene, samme hvor redd han ble som gammel. Humor er så subjektivt, men Sult er vel en morsom bok. Tror du har godt av å lese han nå.

Ikke tro hva som er bra for andre og ikke døm! Kjente en gang ei jente som hadde fått delvis ødelagt livet sitt av foreldre som hadde sterke nazi-sympatier. En sånn historie lever med deg hele livet.

Vil ikke dømme, men tror man vinner lite av å henge seg opp i nazismen til Hamsun.

Sant nok, men såre følelser lar seg ikke alltid rasjonalisere.

Ja, men det blir for mye for meg å tenke på. JEG LIKER DERE ALLE. GOD NATT.

Er det ikke godt at det er slikt et vidt spekter av forfattere og bøker? Noe for deg og noe for meg.
Men å lese Hamsun, ikke om det var de siste bøkene i verden. Legg merke til at jeg ikke skrev aldri :), men det var like før skal jeg si deg.

Humoristisk er ikke nødvendigvis det samme som morsom.

Nei, jeg vet at det er et defineringsord, men jeg klarer ikke å se hva Hamsun har med humor å gjøre.

Definitivt finnes det: masse humor i Selma Lagerlöf. Mellom linjene - men den er der! Og hos Dario Fo er det absurd humor i bøtter og spann - teaterstykket "Vi betaler ikke, vi betaler ikke!" har jeg vel sett en tre-fire ganger, og jeg fryder meg like meget hver gang.

Aldri hørt om ham. Kanskje ikke så rart - av hans over 30 romaner er det bare disse som er oversatt til norsk, i følge Wikipedia:

1979 : Gater i mørke, Cappelen
1982 : Ungdomstid, Cappelen
1988 : Søndagene i august, Cappelen

Regner med at Cappelen er i hektisk virksomhet med nyutgivelser, og at vi ikke-fransklesere etter hvert får del i flere av bøkene hans!

Han var helt ukjent for meg, men ser at tiltross for hans mange utgivelser så er det veldig få som er oversatt til norsk. Det kan jo være en av grunnene til at man ikke har hørt om han.

I lesesirkelen vår kan vi jo en gang ha en kategori som heter nobelprisvinnere.

Han var helt ukjent for meg også. Jeg syns du kommer med et godt forslag. Lesesirkelen burde lese bøker av nobelprisvinnere.