Og på Tronsmo har de i alle fall en av romanene hans i engelsk oversettelse - den som heter noe sånt som "In the House of the Interpreter". Jeg har vært fristet til å kjøpe den flere ganger, men hittil har den bare vært shortlisted, og ikke fått lov til å være med helt frem til kassen. Noen av fristelsene i bokhandelen må bare tilbake på plass i hyllen igjen, for da kjenner jeg liksom at jeg har litt impulskontroll tross alt.
Viser 4 svar.
Skulle du likevel falle for fristelsen finnes det en rekke titler på Adlibris.com. :)
Ja - der (på adlibris.no) har jeg også en anseelig stabel bøker i handlevognen, gitt... Jeg jobber hardt med å holde meg i skinnet. Led meg ikke enda dypere inn i fristelse, er du snill. - Men jeg kan ta igjen: oversetteren hans kommer til CAK (Center for Afrikansk Kulturformidling, her i Oslo) nå i høst, for å fortelle om erfaringene fra arbeidet med å oversette hans verker fra gikuyu til engelsk. Husker ikke datoen, men den ligger nok ute på www.cak.no, skulle jeg tro.
Jøss, så kult. Takk for informasjon. Krysser av datoen, som ser ut til å være 26 november, i boka.
God fornøyelse - når den tid kommer!
Sist sett
