Se http://oversetterblogg.blogspot.com/ Her skriver jeg og andre oversettere blant annet egne om oversettelser, særlig de gode bøkene som ikke blir sett - verken av kritikere, bokhandlere eller lesere.
Viser 8 svar.
Oversetterblogg er en perle! Jeg har kost meg med de velskrevne og interessante artiklene der, og funnet flere bøker jeg har lyst til å få fingrene i. Jeg ser at du har tatt en pause i bloggingen (ref. blogginnlegg datert 19. mai 2010) - jeg krysser fingrene og håper på nye artikler over sommeren, slik du antyder muligheten av!!!
Nå er Oversetterbloggen i gang igjen med ny redaktør og interessante bidrag! Selv måtte jeg ta pause pga. jobb og eldreomsorg. Men følger bloggen med varmt bankende morshjerte.
Ja, vet du, det oppdaget jeg tilfeldigvis for ikke så lenge siden, at det var kommet til nye innlegg der. Det gledet meg stort! Beundringsverdig at du har tatt initiativet til å gi norske oversettere en "plattform" på den måten, slik at dere blir mer synlige i det offentlige rom. Skjønner veldig godt at det ble mye ekstraarbeid ut av det for din del, men flott at du har funnet noen å gi stafettpinnen videre til. Oversetterblogg ønskes mange nye lesere!
Skulle gjerne ha fortsatt med bloggen, men det skortet på tid på grunn av arbeid og eldreomsorg. Men jeg kommer til å følge den med varmt bankende morshjerte! :-)
:-D
Jeg har vært inne og sett på denne bloggen, og den er jo bare helt herlig! Takk for at du gjorde oppmerksom på denne!
Hyggelig at du likte den! Den er i oppstartingsfasen, men det kommer flere innlegg fra andre oversettere etter hvert. http://oversetterblogg.blogspot.com/
Det skal selvfølgelig stå "blant annet om egne oversettelser (...) " Vi skriver også om andre oversettelsesrelaterte temaer på oversetterbloggen. Velkommen! http://oversetterblogg.blogspot.com/
Sist sett
