Vi er noen her inne som kjenner og har kost oss med denne boken, og det har vært skrevet en del om den. Jeg la akkurat ut det følgende som et svar til et tidligere innlegg, men det forsvant visst i systemet, derfor gjentar jeg det her.
Nasjonalbiblioteket har nemlig fått den amerikanske filmversjonen av boken, og jeg sakser fra det de la ut på facebook:
Frem fra glemselen – en norsk roman filmet i Hollywood
For få dager siden fikk Nasjonalbiblioteket en liten donasjon fra Los Angeles, UCLA Film & Television Archive, nærmere bestemt et arkiveksemplar på DVD av den amerikanske spillefilmen «Servant’s Entrance» fra 1934, som er en filmatisering av den norske romanen «Vi som går kjøkkenveien» (1930) av Sigrid Boo.
Som norsk-relatert filmsujett er dette spesielt fordi det er det eneste tilfellet vi kjenner av en norsk roman filmatisert i Hollywood. Romanen «Vi som går kjøkkenveien» var i sin tid en storsuksess og ble filmet også i norsk, svensk, finsk og dansk versjon – den er med andre ord også, høyst antagelig – den mest filmatiserte norske roman noensinne!
Janet Gaynor og Lew Ayres spilte hovedrollene i «Servant’s Entrance». Gaynor var en av 20- og 30-årenes største stjerner i Hollywood – og den aller første skuespillerinne som vant Oscar! Filmen hadde også animasjonsinnslag laget av den da unge og fremadstormende Walt Disney.
Viser 3 svar.
Å, hurra! Den vil jeg se! Boos book ble for øvrig også filmet i en norsk/svensk samproduksjon, som fungerte slik at de laget en norsk og en svensk versjon parallelt - da bar filmene samme navn som boken. Så flott at du videreformidlet, Ellen! :) (Særlig fordi jeg ikke er på Facebook - så jeg hadde neppe fått med meg dette uten din hjelp. Si fra om de annonserer at de skal ha visning av filmen, da, er du snill!)
De sier de skal ordne med en visning i minikinoen, og hvis jeg får vite noe mer, så skal jeg melde fra! :-)
Glimrende! :D
Sist sett
