Bokelskere.no

Nattergalen er et ganske kjent eventyr og innholder mange dype tanker, kanskje kalle det moral. Men jeg synes det bare passer så der som barneeventyr. Jeg vil heller kalle det en novelle for voksne og en fin sådann.
Eventyret foregår i Kina der keiseren får høre at det er en fugl som synger så vakkert i hans hage uten at keiseren vet om det, og han forlanger å få fuglen til slottet:
Og nattergalen sang så dejligt, at kejseren fik tårer i øjnene, tårerne trillede ham ned over kinderne, og da sang nattergalen endnu smukkere, det gik ret til hjertet; og kejseren var så glad, og han sagde, at nattergalen skulle have hans guldtøffel at bære om halsen. Men nattergalen takkede, den havde allerede fået belønning nok.
Senere fikk keiseren en gave fra keiseren i Japan. Det var en mekanisk nattergal som kunne synge like vakkert som den ekte. Og etter hvert tok den mekaniske helt over og den ekte forsvant uten at noen merket det. Etter en stund ville ikke den mekaniske mer, den ble undersøkt og det viste seg at noen tapper var slitt. Kun en gang i året kunne den synge. Keiseren ble syk og han ville høre Nattergalen og hoffet trodde han ville dø og utropte en ny keiser. Den døende keiser ville knuse den mekaniske fuglen, men den ekte Nattergalen dukket opp og sa nei:
"Gør ikke det!" sagde nattergalen, "den har jo gjort det gode, den kunne! behold den som altid! jeg kan ikke bygge og bo på slottet, men lad mig komme, når jeg selv har lyst, da vil jeg om aftnen sidde på grenen dér ved vinduet og synge for dig, at du kan blive glad og tankefuld tillige! jeg skal synge om de lykkelige, og om dem, som lider! jeg skal synge om ondt og godt, der rundt om dig holdes skjult! den lille sangfugl flyver vidt omkring til den fattige fisker, til bondemandens tag, til hver, der er langt fra dig og dit hof! jeg elsker dit hjerte mere end din krone, og dog har kronen en duft af noget helligt om sig! – jeg kommer, jeg synger for dig! – men ét må du love mig!" –
"Ét beder jeg dig om! fortæl ingen, at du har en lille fugl, der siger dig alt, så vil det gå endnu bedre!"
Tjenerne kom inn for å se til sin døde keiser - jo der sto de, og keiseren sa: God morgen!

Neste eventyr ut er Kjærestefolkene.

Kjærestefolkene er et søtt lite eventyr om leker i en lekeeske. Lekene får menneskelige egenskaper og snakker med hverandre, og på denne måten kan søt musikk oppstå. I dette eventyret handler det om en ekstra fin ball som er frøken og en snurrebass ( Toppen i min danske versjon), som er en gutt. Men ballen vil ikke ha no med snurrebassen å gjøre. Snurrebassen ser på ballen som blir kastet opp i luften, faller ned og opp igjen. Ballen sier den møter en svale i luften og er halvveis forlovet med den. Så en gang faller ikke ballen ned igjen, den er og blir borte - det går lang tid, flere år.
Så en dag blir det gjort stas på snurrebassen, den snurret rundt og rundt og ble borte - falt ned i et skitthull ( Skarnfjerdingen). Og der ligger det noe rundt og skittent, det er ballen. Snurrebassen tenkte på sin gamle kjærlighet. Snurrebassen blir funnet og tatt inn i stuen, men ballen ville ingen ha, og snurrebassen snakket aldri om sin gamle kjærlighet.
"Kjærlighed; den gaaer over, naar Kjæresten har ligget fem Aar i en Vandrende og sivet, ja man kjender hende aldrig igjen, naar man møder hende i Skarnfierdingen."

Neste eventyr ut er Den grimme Ælling, eller den stygge andungen på norsk.