Den flyvende koffert er en enkel fortelling om en rikmannsønn som kaster bort alle pengene han arver. Vennene forsvinner, men en gir han en koffert som viser seg å være magisk, setter han seg i den kan den fly. og det gjør den like til prinsessens slott. Og som det alltid blir, oppstår det søt musikk. Mannen har ingen gaver med seg, bare et eventyr som han forteller.
Her blir det fortalt et eventyr i eventyret. Egentlg var det meningen at dette skulle bli et selvstendig evntyr. Det HCA forteller er litt satirisk og "åndseliten" i København får sitt pass påskrevet.
Mannen drar fra prinsessen dagen før giftermålet. Han reiser med sin koffert med masse fyrverkeri, og han ønsker å høre hva de snakker om i byen. "Parkerer" kofferten i en skog utenfor byen og går inn for å høre hva det blir snakket om. Da han kommer tilbake til kofferten, har fyrverkeriet tatt fyr og kofferten er brent opp. Nå kan han ikke komme til sin prinsesse og må resten av livet gå rundt i verden og fortelle eventyr ( for det kunne han).
Er dette en selvbiografi. Forteller HCA om seg selv, isteden for å gifte seg velger/ må han fortelle eventyr resten av livet.