Bokelskere.no

Dette var ei bok eg vil hugse. Ho sit i sjela, og kva kan vel ikkje skje med sjelene når forholda ligg til rette....

Boken gjorde, og gjør enda, et sterkt inntrykk på meg. Å beskrive den med få ord er for meg umulig; bokens selv er heller ikke akkurat skrevet i få ord. Jeg ser at andre tidligere har komentert boken som tung og treg, men jeg vil heller si det motsatte. Selvfølgelig er det en bok du ikke blir ferdig med på en dag og to, og innholdet er ikke ferdigførdøyd før etter minst noen dager, men treg og tung er den ikke. Ikke mer enn nødvendig. Jeg synes forfatteren har gjort en viktig ting når han har vekslet mellom der råe, nakne beskrivelsene av krigens redsler og det mer kjedelige "skriveborsperspektivet". Han har maktet å få frem den høyst innflokede bakgrunnen og hindrer dermed å forenkle noe som for all del ikke var enkelt. For enkelte lesere som kanskje mangler den grunnleggende kjennskapen til krigen, vil ha vansker for å sette seg inn i det noe som nok gjør dette til en bok mange vil misforstå som tung og treg, istedenfor det den faktisk er. Spørsmålene som reises er også viktige å stille, selv om noe svar får vi nok aldri...