Leste du den norske oversettelsen av Skard? Den er extra vanskelig. Det er lettere å lese den engelske oversettelsen.( Det sier litt om hvor slitsomt det er å lese det gammeldagse nynorskspråket til Skard.)Boka er så fabelaktig, så det er verdt slitet synes jeg.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Viser 1 svar.

Ja, det var den jeg leste. Dritvanskelig, men tviler på at jeg hadde syntes den var lettere på engelsk.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Sist sett

Karen RamsvikToveRisRosOgKlagingKjell F TislevollNora FjelliHarald KSynnøve H HoelLeseberta_23Ellen E. MartolEivind  VaksvikRune U. FurbergMarteJarmo LarsenRonnyLailaKirsten LundReadninggirl30Marit HøvdeVannflaskeMonica CarlsenEster SPiippokattaDemeterTor-Arne JensenKarin  JensenAstrid Terese Bjorland SkjeggerudPer LundVibekeKristineBjørg Marit TinholtTine VictoriaInger-LiseSolingar hSiv ÅrdalLibris50NorahTone SundlandTanteMamieIngeborg G