Jeg holder på med et nyhetsbrev for en nettbokhandel om bøker som tenker annerledes. Et undertema er mennesker og forvandling. Her har vi Kafka - Forvandlingen, om han som våkner opp som en bille. Sneglemannen, om han som blir en snegle. Bildet av Dorian Gray, om han som holder seg like ung, mens portrettet av han eldes. Kommer dere på flere? Trenger tips!
Viser 24 svar.
Man kan ikke liste opp bøker om mennesker og forvandling uten å nevne Ovid! Metamorphoses er glimrende, men den finnes så vidt jeg vet ikke i norsk oversettelse. Jeg har dog svært gode erfaringer med Otto Steen Dues danske oversettelse av Aeneiden, så jeg vil tro at han har gjort en anstendig jobb med Ovid også. Ted Hughes' gjenfortellinger er også flotte greier, men for en mer autentisk opplevelse foretrekker jeg oversettelsen til A. D. Melville. Jeg har også lest mye positivt om David R. Slavitts oversettelse.
Den mørke materien. Lyras Daimon. Forvandlingene før den blir sitt sanne jeg, lik et menneske da den blir eldre.
Game of thrones. Stark ungene har et spessielt bånd med ulvene. De kan forsvinne inn i pelsen deres og bli en del av dem.
Hva med "Da Per var ku" av Thorbjørn Egner. Forvandlingen skjer vel i drømme, men likevel...
Jeg har hørt om en fantasy serie som heter "Animorphs" der folk forandrer seg til dyr.
Dumt det må være mennesker som forvandler seg, ellers kunne "Mose og ønsketreet" vært veldig aktuell. Om elgen Mose som forvandles til en flue :)
Jeg beveger meg nok i grenseland. Men "Twillightserien" og" hanoman" av Bringsværd bare datt ned i hodet mitt. Nevner det i hvertfall........Det er vel uansett ikke ren trolldom du er ute etter...? I såfall er mye skrevet om varulven, og for ikke å forglemme "hekseriet" Lykke til med nyhetsbrevet.
En klassiker er vel H.G.Wells Dr. Moreaus Island. Dyr forvandles til mennesker. For oss som lever i kloningens tidsalder er metoden noe ulogisk, men etikken/moralen i det er dessverre like aktuell.
Dette er definitivt bøker som tenker annerledes, men det er ingen forvandling av mennesker så vet ikke om det blir eksakt hva du leter etter, men ønsker å nevne de likevel; "Dverghesten" & "Klokkemakeren" av Gert Nygårdshaug. Fantastiske fantasifulle bøker. Jeg vil også nevne "Luka og livets flamme" av Salman Rushdie. En bok om Luka, hunden Bjørn og bjørnen Hund som drar på en fantastisk reise.
Takk for tips! Vi sendte ut nyhetsbrevet i går. Klokkemakeren kom med - den passet perfekt i sammenhengen :-)
Så fint da =)
Asbjørnsen og Moe, - der er det jo mye å hente, Kvitebjørn kong Valemon, f.eks.
"Den tidsreisende kone" av Audrey Niffenegger. Hovedpersonen Henry hopper fram og tilbake i tid.
Harry Potter-serien - der forvandles de jo hele tiden ved hjelp av tryllestaver eller polyjuice!
"Avatar"-filmen (dere har sikkert dvd-er også).
Vi sendte i går. Den tidsreisende kvinne kom med - helt riktig i denne sammenhengen! Skulle tatt med avatar hvis jeg hadde sett dette tipset i tide! Jeg var lettere ekstatisk etter filmen :-)
tenkte på Avatar selv (men tenkte det var bare bøker), men en bedre til den, er faktisk Shrek, der prinsessen forblir et troll. FANTASTISK!
Ja, det er sant! Glimrende film :)
"Heksene" av Roald Dahl. Mener helten endte opp som mus, men jeg husker kanskje feil.
du husker ganske korrekt! :)
Dr. Jekyll og Mr. Hyde, kanskje?
En klassiker! Den passer godt inn.
Changes av Jim Butcher, Chicagos eneste trollmann med annonse i gule sider, Harry Dresden, blir forvandlet til en hund av sin "gudmor" som er alv:)
Takk! Den kjente jeg ikke!
Har dessverre ikke noe å tilføre, men min nysgjerrighet er vekket. Følger med videre. :)
Trenger også titler om annerledes vær, hvis du kommer på noen! I kafka på strander regner det blant annet sild, mener jeg å huske. I "Alle ting skinner" bryter samfunnet omtrent sammen fordi det ikke slutter å sne...
"En tid for alt" av Knausgård beskriver syndfloden, og I "Afrodites basseng" av Nygårdshaug handler det om en plante som formerer seg så voldsomt at sivilisasjonen går under.
I Terry Pratchets Jingo regner det senger, kaker, elefanter og sardiner i boks, og flere ting.:)