Dette er Esmeralda Santiagos fortelling om hennes oppvekst i Puerto Rico og om de første årene etter at hun som elleveåring flyttet til New York med moren og de yngre søsknene.
"When I was Puerto Rican" er også den første boken jeg har lest om livet i Puerto Rico. Esmeraldas liv starter på landsbygda, men vi får også noen møter med det puertoricanske storbylivet. Dette gjorde boken unik for meg - jeg fikk innblikk i puertoricanske seder og skikker, og møtet (les: kræsjet) mellom amerikansk og puertoricansk kultur på puertoricansk jord omkring 1960. Overgangen til livet i New York var også interessant å følge, og Santiago forteller med stor innlevelse om små og store hendelser i tilværelsen. Boken fikk terningkast 5 av meg da jeg leste den i 2011.
I 2012 oppdaget jeg at Esmeralda Santiago hadde skrevet en oppfølger - jeg fant "Almost a Woman" i en brukthandel i Oslo, og har i mai 2012 også skrevet en anmeldelse av oppfølgeren.
Viser 1 svar.
Ser spennende ut, jeg skal sjekke den ut mer :)