Må si jeg var litt skeptisk i starten. Den begynte litt tregt og dialekten er utrolig irriterende. Selv om jeg bruker mange av ordene til daglig selv, ble det bare feil og irriterende å lese. Skjønner ikke hvorfor det må blandes inn ord som "himmern", "åsså" og "dem folka" i teksten. Feil grammatikk, langt fra helt gjennomført og jeg lar meg irritere av det. Jeg aner ikke om orginalen er slik, eller om oversetteren selv har funnet ut at det kunne være en "fin vri". Men når jeg som er fra hedmark irriterer meg sånn over språket, kan jeg ikke en gang se for meg hvordan andre folk som ikke er herfra reagerer.
Men tilbake til historien. Den føles litt lang noen steder, men siste halvdelen av boka er fantastisk. Jeg er så fascinert av overlevelsen og hvordan verden kan være i framtida. Karakterene er gode og gjennomførte og du klarer ikke å se for deg hva som skal skje. Det er godt med så gjennomførte og nytenkende bøker, i er boktid hvor mange bøker føles like og forutsigbare.
Siste halvdel av boken gikk i et jafs og jeg satt igjen med frysninger etter siste side. Klarer nesten ikke å vente til neste bok :3
Sist sett
