Bokelskere.no

Ok, så språkvask betyr bare korrekturlesing da? Jeg har forstått det slik at det innebar omforming av språket osv.

Det er det samme. Man pusser også på språket i språvasken, men de store tingene er gjort i redigeringen. Språkvasken er siste sjanse før trykk - etter det får man manuset til en siste lesing i trykkeklar form. Da er det dyrt å redigere, så med mindre man oppdager en gedigen feil, skal man helst ikke gjøre så mye med det.