Bokelskere.no

Jeg er fortsatt med, stadig en smule på etterskudd. Nå med kommunal helseplan som konkurrent - den skal vedtas i morgen, og da skylder man vel demokratiet å erstatte don Quijotes gale verden med demensboliger og ergoterapeutstillinger.

Bolken er ferdiglest, og som BjørgL begynner jeg å kjenne igjen deler av den russiske filmen. Jeg har forøvrig sett den på youtube, så det er ikke nødvendig med opptak. Dvs russisk tale og spansk tekst er jo en smule forvirrende :)

Jeg synes fortsatt det er like morsomt å bli opplyst av dere - og håper at de som fortsatt er med, holder ut til slutt.

SP strør om seg med flere ordtak enn før: "Hold deg til de gode og du blir en av dem" "si meg hver du omgås, så skal jeg si deg hverm du er" og "Hold deg til et godt tre, så får du god skygge" - jeg likte særlig godt det siste her.

DQ har et fantastisk resonnement ang Dulcineas forhekselse: "Siden jeg ikke lenger er forhekset, og heller ikke kan bli det, i følge sunn fornuft, er hun den forheksede, den krenkede og forvandlede, den forbyttede og den forfuskede, og på henne har mine fiender hevnet seg, og på grunn av henne kommer jeg til å leve i ustoppelige tårer inntil jeg gjenser henne i hennes opprinnelige skikkelse." For det er jo helt selsagt at en av dem må være forhekset - det sier sunn fornuft...

Mot slutten av monologen kommer han med en kritikk av bestikkelser, og i en tidligere passasje gjør han omstendelig rede for ulikheten mellom krenkelse og vanære. Vi er definitivt tilbake i en tid da ære var viktig.

Nå gleder jeg med til SP skal bli guvernør - ser ut til å være i beste Holberg-stil :)

Det er ein kar som har skrive bok om ordtaka i Don Quijote. Han lyt ha hatt det morosamt (og arbeidssamt).