MANDAG er månens dag, oversettelse av latin dies lunae. Norrønt hadde mànadagr, engelsk har Monday, tysk Montag, svensk måndag.
De fleste romanske språk har navn som er direkte avledet av latinsk luna: fransk lundi, italiensk lunedi og spansk lunes.
APRIL
Det finnes flere teorier om opprinnelsen til månedsnavnet april. Den vanligste forklaringen (men ikke nødvendigvis den mest sannsynlige) er at navnet henger sammen med det latinske verbet aperire, åpne; april skulle dermed være måneden som «åpner» for sommeren.
Andre har søkt navnets opprinnelse i en indoeuropeisk rot som betyr etter eller nr. 2 i rekken, siden april var den andre måneden i året etter det gamle kalendersystemet. En tredje teori går ut på at navnet henger sammen med etruskernes navn på gudinnen Afrodite, Apru.
MAI
1. mai feiret romerne en fest for Guden Maius og gudinnen Maia, og måneden ble kalt mensis Maius.
"Å maie seg ut" betyr egentlig å pynte seg til 1. mai-festen.
Kilder Klouman, Sverre: " Moro med ord. Litt om ordenes vandringer, historie, slektskap og hemmeligheter." Aschehoug 1999. Rosbach, Johan H.: "Levende ord. Etymologi for alle." Pax Forlag A/S, Oslo 1996.
Sist sett
