Jeg har alltid lest norske bøker, men vil nå begynne å lese litt på engelsk. Til høsten kommer jeg til å ha engelsk som eget fag på høyskolen, og mye av pensum ellers blir på engelsk. Tror derfor det vil hjelpe å lese engelsk "koselitteratur" for å få det "inn i blodet". Men hvor begynne? Har lest to bøker på engelsk nå - Day by day armageddon og Beyond Exile. Forsåvidt lettleste bøker, og det er dette jeg trenger videre, mens jeg venner meg til å lese på engelsk. Så - noen som har tips om lettleste men fengende bøker?
Liker godt fantasy/science fiction/thrillere/mystikk osv. Ikke så glad i plain politikrim, og har litt avsmak på romantisk drama for tiden.
Viser 14 svar.
Chic-lit-bøker er greie å lese i engelsk versjon; Sophie Kinsella f eks. Ok, kanskje litt romantikk i noen av dem, men finn noe morsomt. Bøker i denne sjangeren er som regel veldig lettleste og man får med seg poengene og "snerten" i dem. Det synes jeg kan være vanskelig med annen litteratur på engelsk, noe som nok skyldes at jeg ikke leser engelsk skjønnlitteratur så ofte. Da er det lettere med faglitteratur faktisk, når man først har lært seg de ulike faguttrykkene.
Så flott!! Du er i ferd med å utvide din horisont;-D Hva med Anne Rice? Den etterhvert klassiske vampyrserien med Lestat. Når du kommer litt videre vil jeg sterkt anbefale Robin Hobbs fire trilogier, de står i samlingen min alle. Hva med Stephen King? Han er lettfattelig uten at det går ut over fylden i bøkene.
Hva med de tre klassiske S'ene Mary Shelley's Frankenstein, Bram Stoker's Dracula eller Robert Louis Stevenson's Dr Jekyll and Mr Hyde? C S Lewis og Narnia? Robert Louis Stevenson har forøvrig skrevet mye annet bra, freksempel Master of Ballantrae og den ufullstendige fortellingen Weir of Hermiston. Leste aldri Jules Verne som liten, så han pløyde jeg litt av som lettlest lektyre mens jeg bodde i Skottland.
Du burde faktisk gå og se etter forfattere du liker allerede i engelsk (pocket?)avdeling i bokhandlene. Siden engelske paperbacks ofte er billigere enn de norske handler jeg dem altfor ofte... 3 for 2 og slikt nesten oftere enn i de norske hyllene.
Lykke til!!
Selvfølgelig hjelper det :O)
The hunger games er lettlest og samtidig utrolig spennende! Glemte nesten at jeg leste den på engelsk, selv om jeg i utgangspunktet ikke er helt komfortabel med det :)
Bøkene om Modesty Blaise av Peter O'Donnell
Bøkene om Dexter av Jeff Lindsey
Mercy-bøkene av Faith Hunter
Bøkene om Kitty av Carrie Vaughn
Serien om Mercedes Thompson av Patricia Briggs
Tusen takk for svarene :-) Her var masse å velge mellom! Tror jeg vil begynne med true blood-bøkene :-)
Tusen takk for svarene :-) Her var masse å velge mellom! Tror jeg vil begynne med true blood-bøkene :-)
Om du er glad i urban fantasy også, sånn type vampyrer, varulver og sånt så kan jeg anbefale deg å begynne der. Gjerne Sookie Stackhouse novels. De er forholdsvis lettleste med en fengende historie.
Vart sjølv anbefalt Ken Follets "The Pillars of the Earth" og "World Without End" på dette forumet og det var kjempegode, lettleste bøker! Ein TV-serie basert på den første går forresten på TV2 no på mandagane! Vart og anbefalt In Her Name-omnibus'en til Michael R. Hicks (Scifi) og boka vart slukt på Kindelen min i sommar!
"The Hitchhikers Guide to the Galaxy" - serien av Doulas Adams er morsom fantasy/science fiction og er så godt som aldri kjedelig. David Sedaris sine essayer, "Coraline" av Neil Gaiman er jo fantastisk, "Letters from the earth" av Mark Twain er interessante nok.
Skal selv begynne engelsk på høyskolen snart, så er i full gang med hamstring og lesing av klassikerne (men for det meste "lettere" litteratur) for å få en tjuvstart.
Skal nå starte på "The Woman who gave Birth to Rabbits" av Emma Donoghue.
Discworldbøkene til Terry Pratchett, fantasy med en solid dose britisk understatementhumor. Alt fra hekser til vampyrer og troll kan man møte i bøkene hans, flere av dem jobber i bystaten Ankh-Morporks vekterkorps:)
Vil anbefale The Vampire Academy
De er lettleste og spennende. En ny tvist på den oppbrukte vampyrsjangeren, men er nok en fordel om du ikke er drittlei vampyrer allikevel :-)
Hvis du liker det er Agatha Christie på engelsk ganske lettlest.
Det fins mange gode fantasyserier for ungdom på engelsk som både er lettleste og spennende.
Jeg er veldig glad i Margaret Atwood, for eksempel "Oryx and Crake".
Eller så er Charlaine Harris sine Sookie Stackhouse-bøker lettleste, og veldig annerledes enn tv-serien (må innrømme at jeg liker tv-serien bedre).
Leste nettopp min første bok av Neil Gaiman, "Anansi Boys", og det falt i smak. Passe lettlest, fargerik fantasy.
Sist sett
